Polisi a strategaeth

Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014

Trosolwg o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014, ei gynnydd trwy'r Senedd a'r is-ddeddfwriaeth.

Rhan o:
Cyhoeddwyd gyntaf:
31 Ionawr 2024
Diweddarwyd ddiwethaf:

Cynnwys

Trosolwg

Mae Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (‘y Ddeddf’) yn dwyn ynghyd ddyletswyddau a swyddogaethau awdurdodau lleol mewn perthynas â gwella lles pobl sydd angen gofal a chymorth, a gofalwyr sydd angen cymorth. Mae’r Ddeddf, ynghyd â rheoliadau a chodau ymarfer a wneir oddi tani, yn darparu’r sylfaen i fframwaith statudol ar gyfer darparu gofal cymdeithasol yng Nghymru i gefnogi pobl o bob oed fel rhan o’u teuluoedd a’u cymunedau.

Egwyddorion sylfaenol y Ddeddf yw:

  • Llais a rheolaeth – rhoi’r unigolyn a’i anghenion wrth wraidd y gofal, a rhoi llais a rheolaeth iddo er mwyn sicrhau’r canlyniadau sy’n hybu ei lesiant.
  • Atal ac ymyrryd yn gynnar – cynyddu gwasanaethau ataliol o fewn cymunedau fel bod llai o bobl angen gofal critigol.
  • Llesiant – cynorthwyo pobl i sicrhau eu llesiant eu hunain a mesur llwyddiant gofal a chymorth.
  • Cydgynhyrchu – annog unigolion i gymryd mwy o ran mewn cynllunio a darparu gwasanaethau.

Mae sylwebaeth fanwl ar ddarpariaethau amrywiol y Ddeddf ar gael yn y Nodiadau Esboniadol i’r Ddeddf ar legislation.gov.uk

Gweler y Ddeddf ar legislation.gov.uk.

Dod i rym

Daeth Rhan 1 ac adrannau 196 i 200 i rym ar 2 Mai 2014, sef y diwrnod ar ôl i’r Ddeddf gael y Cydsyniad Brenhinol, yn unol ag adran 199(1). 

Daw gweddill darpariaethau’r Ddeddf i rym ar ddiwrnod a bennir gan Weinidogion Cymru drwy orchymyn, yn unol ag adran 199(2).

Gweler adran 199 o’r Ddeddf ar legislation.gov.uk.

Mae’r Gorchmynion canlynol wedi eu gwneud:

Is-deddfwriaeth sydd wedi ei gwneud o dan y Ddeddf

EnwRhifDyddiad gwneudDyddiad dod i rymDogfennau ategol
Rheoliadau Adolygu Dyfarniadau’n Annibynnol (Mabwysiadu a Maethu) (Cymru) 2026 ar legislation.gov.uk2026 Rhif 316 Chwefror 20261 Ebrill 20262026 Rhif 31: Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Gorchymyn y Cod Ymarfer ar Sicrhau Ansawdd a Rheoli Perfformiad, Uwchgyfeirio Pryderon a Chau Gwasanaethau, mewn perthynas â Gwasanaethau Gofal a Chymorth Rheoleiddiedig (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2026 ar legislation.gov.uk2026 Rhif 233 Chwefror 2026Amh.2026 Rhif 23: Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Gosod Ffioedd) ac (Asesiad Ariannol) (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) 2026 ar legislation.gov.uk2026 Rhif 223 Chwefror 20266 Ebrill 20262026 Rhif 22: Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Rheoliadau Paneli Maethu a Chynllunio Gofal (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2026 ar legislation.gov.uk2026 Rhif 1623 Ionawr 20261 Ebrill 20262026 Rhif 16: Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) 2025 ar legislation.gov.uk2025 Rhif 1317 (Cy. 214)11 Rhagfyr 2025Nid yw'n berthnasolNId yw'n berthnasol
Rheoliadau Diwygio Is-ddeddfwriaeth (Cywiriadau Amrywiol) (Cymru) 2025 ar legislation.gov.uk2025 Rhif 805 (Cy. 142)6 Gorffennaf 20251 Awst 20252025 Rhif 805 (Cy. 142): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth (Cymru) (Diwygio) 2025 ar legislation.gov.uk2025 Rhif 388 (Cy. 77)26 Mawrth 202531 Mawrth 20252025 Rhif 388 (Cy. 77): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Gosod Ffioedd) ac (Asesiad Ariannol) (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) 2025 ar legislation.gov.uk2025 Rhif 151 (Cy. 31)11 Chwefror 202513 Chwefror 20252025 Rhif 151 (Cy. 31): Memorandwm Esbonaidol ar senedd.cymru
Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth (Diwygiadau Amrywiol etc.) (Cymru) 2024 ar legislation.gov.uk2024 Rhif 1238 (Cy. 202)27 Tachwedd 202431 Rhagfyr 20242024 Rhif 1238 (Cy. 202): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Gorchymyn Cod Ymarfer y Fframwaith Cenedlaethol ar gyfer Comisiynu Gofal a Chymorth yng Nghymru a’r Cod Ymarfer Diwygiedig (Swyddogaethau Cyffredinol) (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2024 ar legislation.gov.uk2024 Rhif 875 (Cy. 138)27 Awst 2024Nid yw'n berthnasolNid yw'n berthnasol
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar Rôl y Cyfarwyddwr Gwasanaethau Cymdeithasol (Swyddogaethau Gwasanaethau Cymdeithasol) (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2024 ar legislation.gov.uk
 		2024 Rhif 351 (W. 65)11 Mawrth 2024Nid yw'n berthnasol.Nid yw'n berthnasol
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Gosod Ffioedd) (Cymru) (Diwygio) 2024 ar legislation.gov.uk2024 Rhif 330 (Cy. 59)07 Mawrth 20248 Ebrill 20242024 Rhif 330 (Cy. 59): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru 
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar Rôl y Cyfarwyddwr Gwasanaethau Cymdeithasol (Swyddogaethau Gwasanaethau Cymdeithasol) (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2024 ar legislation.gov.uk2024 Rhif 351 (Cy. 65)   11 Mawrth 2024  01 Ebrill 2024Nid yw'n berthnasol
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) 2023 ar legislation.gov.uk2023 Rhif 391 (Cy. 60)   29 Mawrth 2023  10 Ebrill 2023    2023 Rhif 391 (Cy. 60) : Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) 2022 ar legislation.gov.uk2022 Rhif 427 (Cy. 106)    4 Ebrill 2022    11 Ebrill 2022    2022 Rhif 427 (Cy. 106): Memorandwm Esboniadol(Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Gorchymyn y Cod Ymarfer ar Gyflenwi Gwasanaethau Awtistiaeth (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2021 ar legislation.gov.uk2021 Rhif 906 (Cy. 206)26 Gorffennaf 2021    01 Medi 2021Nid yw'n berthnasol
Rheoliadau Cynllunio Gofal, Lleoli ac Adolygu Achosion (Cymru) (Diwygio) 2021 ar legislation.gov.uk2021 Rhif 860 (Cy. 199) 15 Gorffennaf 202101 Medi 20212021 Rhif 860 (Cy. 199): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Gosod Ffioedd) (Cymru) (Diwygio) 2021 ar legislation.gov.uk2021 Rhif 255 (Cy. 68)05 Mawrth 2021       

12 Ebrill 2021 

 

: 2021 Rhif 255 (Cy. 68)Memorandwm Esboniadol(Saesneg yn unig) ar senedd.cymru 
Rheoliadau Mabwysiadu a Maethu (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) (Coronafeirws) (Diwygio) 2021 ar legislation.gov.uk2021 Rhif 251 (Cy. 65)5 Mawrth 2021     30 Mawrth 2021   2021 Rhif 251 (Cy. 65): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth (Diwygio) a Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Adroddiadau ar Sefydlogrwydd y Farchnad) (Cymru) 2021 ar legislation.gov.uk2021 Rhif 198 (Cy. 46)   24 Chwefror 2021       01 Ebrill 20212021 Rhif 198 (Cy. 46): Memorandwm Esboniadol(Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Mabwysiadu a Maethu (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) (Coronafeirws) 2020 ar legislation.gov.uk 2020 Rhif 1082 (Cy. 244) 05 Hydref 2020       01 Tachwedd 20202020 Rhif 1082 (Cy. 244): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru 
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) 2020 ar legislation.gov.uk2020 Rhif 383 (Cy. 86)    30 Mawrth 2020    6 Ebrill 2020    Nid yw'n berthnasol
Gorchymyn y Cod Ymarfer mewn perthynas â pherfformiad a gwella gwasanaethau cymdeithasol yng Nghymru (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2020 ar legislation.gov.uk 2020 Rhif 328 (Cy. 75)20 Mawrth 2020    01 Ebrill 2020Nid yw'n berthnasol
Rheoliadau Asiantaethau Mabwysiadu (Cymru) (Diwygio) 2020 ar legislation.gov.uk2020 Rhif 163 (Cy. 31)17 Chwefror 202001 Ebrill 20202020 Rhif 163 (Cy. 31): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru 
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Gosod Ffioedd) (Cymru) a Rheolau Cofrestru Tir (Diwygiadau Amrywiol) 2020 ar legislation.gov.uk2020 Rhif 131 (Cy. 24) 10 Chwefror 2020       6 Ebrill 2020 2020 Rhif 131 (Cy. 24): Memorandwm Esboniadol ar senedd.cymru
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 10 (Eirioli) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2019 ar legislation.gov.uk2019 Rhif 1501 (Cy. 277)      16 Rhagfyr 2019  1 Ionawr 2020    Nid yw'n berthnasol
Gorchymyn y Cod Ymarfer mewn perthynas â Gwasanaethau Maethu Awdurdodau Lleol (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2019 ar legislation.gov.uk2019 Rhif 938 (Cy. 164)14 Mai 2019 20 Mai 2019Nid yw'n berthnasol
Gorchymyn y Cod Ymarfer ar gyfer Gwasanaethau Mabwysiadu Awdurdodau Lleol (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2019 ar legislation.gov.uk2019 Rhif 856 (Cy. 154)    11 Ebrill 2019    29 Ebrill 2019Nid yw'n berthnasol
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) 2019 ar legislation.gov.uk2019 Rhif 797 (Cy. 150)    3 Ebrill 2019    8 Ebrill 2019    Nid yw'n berthnasol
Gorchymyn y Cod Gwarcheidiaeth Arbennig (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2018 ar legislation.gov.uk  2019 Rhif 775 (Cy. 157)  27 Mehefin 2018    02 Gorffennaf 2018Nid yw'n berthnasol.
Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth ac Asesiadau Poblogaeth (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2019 ar legislation.gov.uk2019 Rhif 760 (Cy. 143)29 Mawrth 20191 Ebrill 2019 2019 Rhif 760 (Cy. 143): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gwasanaethau Maethu Awdurdodau Lleol (Cymru) (Diwygio) 2019 ar legislation.gov.uk2019 Rhif 545 (Cy. 119) 12 Mawrth 2019    29 Ebrill 2019 2019 Rhif 545 (Cy. 119): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Gosod Ffioedd) ac (Asesiad Ariannol) (Cymru) (Diwygiadau Amrywiol) 2019 ar legislation.gov.uk2019 Rhif 234 (Cy. 53)   12 Chwefror 2019      08 Ebrill 2019  2019 Rhif 234 (Cy. 53): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Trefniadau ar gyfer Cynhorthwy i Bersonau sy’n Cyflwyno Sylwadau (Cymru) 2019 ar legislation.gov.uk2019 Rhif 205 (Cy. 48)06 Chwefror 2019    01 Ebrill 20192019 Rhif 205 (Cy. 48): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gwasanaethau Maethu Awdurdodau Lleol (Cymru) 2018 ar legislation.gov.uk  2018 Rhif 1339 (Cy. 261)12 Rhagfyr 2018       29 Ebrill 2019 2018 Rhif 1339 (Cy. 261): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Paneli Maethu (Sefydlu a Swyddogaethau) (Cymru) 2018 ar legislation.gov.uk2018 Rhif 1333 (Cy. 260)    10 Rhagfyr 2018     29 Ebrill 2019   2018 Rhif 1333 (Cy. 260): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Addasiad Ynysoedd Scilly) 2018 ar legislation.gov.uk2018 Rhif 1267 (Cy. 253)        29 Tachwedd 20184 Chwefror 2019    2018 Rhif 1267 (Cy. 253): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Byrddau Diogelu (Cyffredinol) (Cymru) (Diwygio) 2018 ar legislation.gov.uk2018 Rhif 494 (Cy. 85)    17 Ebrill 2018     25 Mai 2018  2018 Rhif 494 (Cy. 85): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Gorchymyn y Codau Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhannau 4 a 5 a Rhan 6 o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2018 ar legislation.gov.uk2018 Rhif 469 (Cy. 79)    26 Mawrth 2018    

Rhan 6 Cod Diwygiedig: 2 Ebrill 2018

Rhannau Diwygiedig 4 a 5 Cod: 9 Ebrill 2018    
 

Nid yw'n berthnasol
Rheoliadau Plant (Llety Diogel) (Cymru) (Diwygio) 2018 ar legislation.gov.uk2018 Rhif 391  (Cy. 68)19 Mawrth 2018      02 Ebrill 20182018 Rhif 391  (Cy. 68):Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Gosod Ffioedd) (Cymru) (Diwygio) 2018 ar legislation.gov.uk2018 Rhif 123 (Cy. 29)    30 Ionawr 2018       09 Ebrill 2018 2018 Rhif 391  (Cy. 68): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Cynllunio Gofal, Lleoli ac Adolygu Achosion (Cymru) (Diwygio) 2018 ar legislation.gov.uk2018 Rhif 111 (Cy. 26)29 Ionawr 2018       02 Ebrill 2018 2018 Rhif 111 (Cy. 26): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau'r Gwasanaeth Cynghori a Chynorthwyo Llys i Blant a Theuluoedd (Atgyfeirio Achosion a Adolygwyd) (Diwygio) 2018 ar legislation.gov.uk2018 Rhif 6719 Ionawr 201812 Chwefror 20182018 Rhif 67: Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) 2017 ar legislation.gov.uk2017 Rhif 1025 (Cy. 263)    25 Hydref 2017      1 Rhagfyr 2017  2017 Rhif 1025 (Cy. 263): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Cynllunio Gofal ac Adolygu Achosion (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2017 ar legislation.gov.uk2017 Rhif 713 (Cy. 170)26 Mehefin 201723 Gorffennaf 20172017 Rhif 713 (Cy. 170): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Gorchymyn y Cod Ymarfer Diwygiedig ar arfer swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol mewn perthynas â Rhan 4 (taliadau uniongyrchol a dewis o lety) a Rhan 5 (codi ffioedd ac asesiadau ariannol) o Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2017 ar legislation.gov.uk2017 Rhif 557 (Cy. 128)9 Ebrill 2017    10 Ebrill 2017   Nid yw'n berthnasol
Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth (Cymru) (Diwygio) 2017 ar legislation.gov.uk2017 Rhif 491 (Cy. 103)   28 Mawrth 2017     01 Ebrill 2017   2017 Rhif 491 (Cy. 103): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru 
Rheoliadau Adroddiadau Blynyddol Gwasanaethau Cymdeithasol Awdurdodau Lleol (Ffurf Ragnodedig) (Cymru) 2017 ar legislation.gov.uk2017 Rhif 274 (Cy. 72)5 Mawrth 2017   4 Medi 2017    2017 Rhif 274 (Cy. 72): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Dewis o Lety, Gosod Ffioedd ac Asesiad Ariannol) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2017 ar legislation.gov.uk2017 Rhif 214  (Cy. 58)      27 Chwefror 201710 Ebrill 2017   2017 Rhif 214  (Cy. 58): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Cynllunio Ardal) (Cymru) 2017 ar legislation.gov.uk2017 Rhif 56 (Cy. 26)24 Ionawr 2017    1 Ebrill 2017   2017 Rhif 56 (Cy. 26): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Gorchymyn Cod Gwasanaethau Cymdeithasol (Rôl y Cyfarwyddwr Gwasanaethau Cymdeithasol) (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2016 ar legislation.gov.uk2016 Rhif 414 (Cy. 132)   21 Mawrth 2016    6 Ebrill 2016Nid yw'n berthnasol
Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) 2016 ar legislation.gov.uk
 		2016 Rhif 413 (Cy. 131)    19 Mawrth 2016    Daw'r Rheoliadau hyn i rym ar 6 
Ebrill 2016 yn ddarostyngedig i baragraffau 2(2) i (6). 		2016 Rhif 413 (Cy. 131): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) a Chynllunio Gofal, Lleoli ac Adolygu Achosion (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2016 ar legislation.gov.uk2016 Rhif 351 (Cy. 109)    9 Mawrth 2016       5 Ebrill 2016 Memorandwm Esboniadol (heb fod ar gael)
Rheoliadau Plant (Llety Diogel) (Cymru) (Diwygio) 2016 ar legislation.gov.uk2016 Rhif 312 (Cy. 102) 3 Mawrth 2016        6 Ebrill 20162016 Rhif 312 (Cy. 102): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) a Chynllunio Gofal, Lleoli ac Adolygu Achosion (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2016 ar legislation.gov.uk 2016 Rhif 216 (Cy. 85)    19 Chwefror 2016      6 Ebrill 2016  2016 Rhif 216 (Cy. 85): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) 2016 ar legislation.gov.uk2016 Rhif 211 (Cy. 84)    19 Chwefror 20166 Ebrill 2016 2016 Rhif 211 (Cy. 84): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Gorchymyn Codau Gwasanaethau Cymdeithasol (Diwrnod Penodedig) (Cymru) 2016 ar legislation.gov.uk2016 Rhif 142 (Cy. 67)    8 Chwefror 2016    6 Ebrill 2016Nid yw'n berthnasol
Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1989 (Cy. 299)2 Rhagfyr 2015

6 Ebrill 2016

daw is-baragraff (a) o reoliad 19(1) i rym ar 6 Ebrill 2018

2015 Rhif 1989 (Cy. 299): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Plant (Llety Diogel) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1988 (Cy. 298) 2 Rhagfyr 2015     6 Ebrill 2016   2015 Rhif 1988 (Cy. 298): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Methiant Busnes) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1920 (Cy. 286) 18 Tachwedd 2015      6 Ebrill 2016  2015 Rhif 1920 (Cy. 286): Memorandwm Esboniadol( Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Darparu Gwasanaethau Iechyd) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk 2015 Rhif 1919 (Cy. 285)  18 Tachwedd 2015       6 Ebrill 2016 2015 Rhif 1919 (Cy. 285): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Asesiad Ariannol) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk  2015 Rhif 1844 (Cy. 272 )27 Hydref 2015      6 Ebrill 2016  2015 Rhif 1844 (Cy. 272 ): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Gosod Ffioedd) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1843 (Cy.271)  27 Hydref 2015    6 Ebrill 2016  2015 Rhif 1843 (Cy.271): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Adolygu Penderfyniadau a Dyfarniadau Gosod Ffi) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1842 (Cy. 270)    27 Hydref 2015     6 Ebrill 2016   2015 Rhif 1842 (Cy. 270): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Taliadau Gohiriedig) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1841 (W.269)27 Hydref 2015     6 Ebrill 2016   2015 Rhif 1841 (W.269): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Dewis o Lety) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1840 (Cy. 268)27 Hydref 20156 Ebrill 2016   2015 Rhif 1840 (Cy. 268): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Ymweliadau â Phlant dan Gadwad (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk    2015 Rhif 1823 (Cy. 265) 21 Hydref 2015    6 Ebrill 2016    2015 Rhif 1823 (Cy. 265): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Ymadawyr Gofal (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1820 (Cy. 262)21 Hydref 2015     6 Ebrill 2016   2015 Rhif 1820 (Cy. 262): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Taliadau Uniongyrchol) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1815 (Cy. 260)   21 Hydref 20156 Ebrill 2016    2015 Rhif 1815 (Cy. 260): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau’r Bwrdd Diogelu Annibynnol Cenedlaethol (Cymru) (Rhif 2) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1803 (Cy. 258)30 Hydref 2015        25 Tachwedd 20152015 Rhif 1803 (Cy. 258): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Cymhwystra) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1578 (Cy. 187)24 Gorffennaf 2015     6 Ebrill 2016   2015 Rhif 1578 (Cy. 187): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Mentrau Cymdeithasol, Cydweithredol a Thrydydd Sector) (Cymru) ar legislation.gov.uk20152015 Rhif 1500 (Cy. 172)    8 Gorffennaf 2015 6 Ebrill 2016    2015 Rhif 1500 (Cy. 172): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Preswylfa Arferol) (Llety Penodedig) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1499 (Cy. 171)7 Gorffennaf 2015        6 Ebrill 20162015 Rhif 1499 (Cy. 171): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Trefniadau Partneriaeth ar gyfer Asesiadau Poblogaeth) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1495 (Cy. 167)8 Gorffennaf 2015      6 Ebrill 2016  2015 Rhif 1495 (Cy. 167): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Anghydfodau ynghylch Preswylfa Arferol, etc.) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1494 (Cy.166)    7 Gorffennaf 2015       6 Ebrill 2016 M2015 Rhif 1494 (Cy.166): emorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Byrddau Diogelu (Swyddogaethau a Gweithdrefnau) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1466 (Cy.160)   1 Gorffennaf 2015       6 Ebrill 2016 2015 Rhif 1466 (Cy.160): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gorchmynion Amddiffyn a Chynorthwyo Oedolion (Swyddog Awdurdodedig) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1465 (Cy. 159) 1 Gorffennaf 20156 Ebrill 2016  2015 Rhif 1465 (Cy. 159): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau’r Bwrdd Diogelu Annibynnol Cenedlaethol (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1358 (Cy. 132)4 Mehefin 20151 Hydref 20152015 Rhif 1358 (Cy. 132): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Byrddau Diogelu (Cyffredinol) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1357 (Cy. 131)   4 Mehefin 2015      6 Ebrill 2016  2015 Rhif 1357 (Cy. 131) : Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Cynllunio Gofal) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk2015 Rhif 1335 (Cy. 126)21 Mai 2015    

6 Ebrill 2016 

 

2015 Rhif 1335 (Cy. 126): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru
Rheoliadau Gofal a Chymorth (Asesu) (Cymru) 2015 ar legislation.gov.uk  2015 Rhif 1305 (Cy. 111)    6 Mai 2015     6 Ebrill 2016   2015 Rhif 1305 (Cy. 111): Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) ar senedd.cymru

Yn ogystal, mae Llywodraeth y DU wedi gwneud y Gorchymyn hwn:

The Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 and the Regulation and Inspection of Social Care (Wales) Act 2016 (Consequential Amendments) Order 2017 ar legislation.gov.uk

Codau Ymarfer

Cyhoeddwyd codau ymarfer o dan Ran 8 o Ddeddf 2014 yn unol ag adrannau 145 a 146. Mae adran 145 yn dweud bod rhaid i awdurdodau lleol, wrth arfer eu swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol, weithredu yn unol ag unrhyw ofynion perthnasol a gynhwysir mewn cod a rhoi sylw i unrhyw ganllawiau perthnasol a gynhwysir ynddo.

Mae adran 146 o Ddeddf 2014 yn manylu'r weithdrefn ar gyfer cyhoeddi, cymeradwyo a dirymu codau a gyhoeddwyd gan Weinidogion Cymru. Mae adran 146(4)(b) yn ei gwneud yn ofynnol bod Gweinidogion Cymru yn pennu dyddiad trwy Orchymyn pan fydd cod neu god ymarfer diwygiedig a gyhoeddwyd o dan y Rhan hon yn dod i rym.

Gorchmynion Diwrnod Penodedig

Gwneir y Gorchmynion hyn yn unol ag adran 146(4)(a) o Ddeddf 2014.

Canllawiau Statudol

Mae Canllawiau Statudol wedi'u cyhoeddi mewn perthynas â Rhan 7 o Ddeddf 2014:

Mae Canllawiau Statudol wedi'u cyhoeddi mewn perthynas â Rhan 9 o Ddeddf 2014:

Ystyriaeth y Senedd o’r ddeddfwriaeth

Cafodd y Bil ei gyflwyno ar 28 Ionawr 2013 gan Gwenda Thomas AC, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol ar y pryd. Cafodd y Bil ei basio gan Senedd Cymru (Cynulliad Cenedlaethol Cymru bryd hynny) ar 18 Mawrth 2014.

Mwy o wybodaeth am y Bil a gofnod o hynt y Bil trwy'r Senedd (Cynulliad Cenedlaethol Cymru ar y pryd) ar senedd.cymru.

Mae'r Memorandwm Esboniadol a luniwyd gan Lywodraeth Cymru (fel y’i diwygiwyd ar ôl Cyfnod 2):

Cafodd y Ddeddf y Cydsyniad Brenhinol ar 1 Mai 2014.

Cyhoeddwyd gyntaf

31 Ionawr 2024

Diweddarwyd ddiwethaf

Rhan o