Ystadegau ar y Cynllun Cadw Swyddi Coronafeirws a’r Cynllun Cymorth Incwm Hunangyflogaeth: 16 Rhagfyr 2021

Mae Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi (CThEM) wedi cyhoeddi nifer yr hawliadau a wnaed i’r Cynllun Cadw Swyddi Coronafeirws (CCSC), ar gyfer y cynllun cyflawn (hyd at 21 Tachwedd 2021) a’r Cynllun Cymorth Incwm Hunangyflogaeth (CCIH) ar gyfer y cyfnod hawlio llawn (hyd at 28 Hydref 2021).

Dyma'r cyhoeddiad terfynol yn y gyfres hon o ystadegau swyddogol.

Cynllun Cadw Swyddi Coronafeirws

Mae'r diweddariad hwn yn rhoi cipolwg ar y rhai a oedd ar ffyrlo pan ddaeth CCSC i ben ar 30 Medi 2021 lle cafodd hawliadau eu cyflwyno i CThEM erbyn 21 Tachwedd.

• Ar 30 Medi 2021, roedd 40,500 o gyflogaethau yng Nghymru wedi eu rhoi ar ffyrlo trwy’r cynllun CCSC; mae hyn yn gyfradd dderbyn o 3% - sydd yn debyg i’r  gyfradd dderbyn ledled y DU (4%).
• Roedd gostyngiad o 13% yn nifer y cyflogaethau ar ffyrlo yng Nghymru rhwng 31 Awst a 30 Medi 2021, ac reodd nifer y cyflogaethau ar ffyrlo ar y lefel isaf ers i’r gyfres amser ddechrau ar 1 Gorffennaf 2020.
• Roedd y gyfradd dderbyn uchaf yng Nghymru yn y Celfyddydau, Adloniant a Hamdden ar 11%, ac yna gweithgareddau gwasanaethau eraill ar 10%. Roedd y cyfraddau derbyn hyn lawer yn uwch na’r gyfradd dderbyn ar gyfer Cymru gyfan.
• Roedd 18,700 o fenywod a 21,700 o ddynion wedi eu rhoi ar ffyrlo trwy CCSC ar 30 Medi 2021.
• Prin oedd yr amrywiaeth mewn cyfraddau derbyn cyflogaethau ar ffyrlo ar draws awdurdodau lleol yng Nghymru.

Mae data CCSC yn cynnwys y rhai a oedd ar ffyrlo ar 30 Medi 2021 ac y cyflwynwyd hawliadau ar eu cyfer i CThEM erbyn 21 Tachwedd 2021.  Gellid bod wedi diwygio'r ceisiadau ar gyfer mis Medi 2021, hyd at 28 Hydref 2021. Felly, ystyrir bod y data ar gyfer mis Medi yn gyflawn, er mewn ystod fach o amgylchiadau penodol a chyda rheswm, gellir gwneud hawliadau hwyr a diwygiadau ac mewn cytundeb â CThEM.

Cynllun Cymorth Incwm Hunangyflogaeth

Mae'r ystadegau hyn yn nodi gwybodaeth am bumed grant y Cynllun Cymorth Incwm Hunangyflogaeth (CCIH) a agorodd ar gyfer hawliadau ar 29 Gorffennaf 2021 ac a ddaeth i ben ar 30 Medi 2021.

• Hyd at 28 Hydref 2021, cafwyd 45,000 o hawliadau llwyddiannus ar gyfer y pumed CCIH yng Nghymru, sef 32% o’r boblogaeth gymwys.
• Roedd y nifer a fanteisiodd yn is na'r pedwerydd grant, ac mae data'n dangos tuedd sy'n gostwng yn y nifer sy’n manteisio ar y CCIH o’r grant cyntaf i'r pumed.
• Cyfanswm y gwerth ar gyfer pob hawliad yng Nghymru o’r pumed grant hyd at 28 Hydref 2021 oedd £95 miliwn.
• Pobl hunangyflogedig oedd yn gweithio yn y maes adeiladu yng Nghymru oedd â'r gyfran fwyaf o bell ffordd o'r holl hawliadau (32%).

Dyma’r data terfynol ar gyfer pumed grant CCIH.

Gwybodaeth bellach

Cael help gyda Cynllun Cadw Swyddi Coronafeirws

Cael help gyda Cynllun Cymorth Incwm Hunangyflogaeth