TermCymru

77431 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: biosensor
Cymraeg: biosynhwyrydd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: biosynwyryddion
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2024
Saesneg: biosimilar
Cymraeg: biodebyg
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: Disgrifiad o feddyginiaeth fiolegol sy'n hynod debyg i un arall sydd eisoes wedi ei chymeradwyo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: biosimilar
Cymraeg: meddyginiaeth fiodebyg
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: meddyginiaethau biodebyg
Diffiniad: Meddyginiaeth fiolegol sy'n hynod debyg i un arall sydd eisoes wedi ei chymeradwyo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: biosimilar medicine
Cymraeg: meddyginiaeth fiodebyg
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: meddyginiaethau biodebyg
Diffiniad: Meddyginiaeth fiolegol sy'n hynod debyg i un arall sydd eisoes wedi ei chymeradwyo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: Biosphere Reserve
Cymraeg: Gwarchodfa Biosffer
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Medi 2004
Saesneg: biospheric reserve
Cymraeg: gwarchodfa biosffer
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2017
Saesneg: biostabilisation
Cymraeg: biosefydlogi
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Biostabilization (better known as composting) is a process which allows the biological treatment of the putrescible part of waste, making it inert and therefore less dangerous to the environment.
Cyd-destun: However, we feel that further debate is needed regarding moisture loss during biostabilisation, and would welcome consideration of the inclusion of input rather than output weight as the tonnage contributing towards recovery targets.
Nodiadau: Proses sy'n debyg iawn i gompostio.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ebrill 2017
Saesneg: biotech
Cymraeg: biotechnoleg
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: biotechnological
Cymraeg: biotechnolegol
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: NID biodechnolegol. Nid yw 'bio' + cyfaddasiad o air Saesneg yn achosi treiglad yn yr ail elfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2002
Saesneg: biotechnology
Cymraeg: biotechnoleg
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Nid yw 'bio' + cyfaddasiad o air Saesneg yn achosi treiglad yn yr ail elfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2004
Saesneg: Biotechnology and Biological Sciences Research Council
Cymraeg: Y Cyngor Ymchwil Biotechnoleg a Gwyddorau Biolegol
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Defnyddir yr acronym BBSCR.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2020
Saesneg: biotic
Cymraeg: biotig
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2013
Saesneg: BioWales
Cymraeg: BioCymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: BioCymru yw cynhadledd fawr Cymru yn sector y gwyddorau bywyd, ac un o gynadleddau pwysica’r maes yn y Deyrnas Unedig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2016
Saesneg: BIPA
Cymraeg: Cynulliad Seneddol Prydeinig-Gwyddelig
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: British-Irish Parliamentary Assembly
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: BiPAP machine
Cymraeg: peiriant BiPAP
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: peiriannau BiPAP
Diffiniad: Pwmp cymorth anadlu, sy’n gwthio aer i mewn i’r ysgyfaint ar ddwy lefel wahanol o bwysedd er mwyn cynnal gweithrediad arferol yr ysgyfaint.
Nodiadau: Gweler hefyd y cofnod am bilevel positive airway pressure / pwysedd positif deulefel yn y llwybr anadlu
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ionawr 2025
Saesneg: bi person
Cymraeg: person deurywiol
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pobl ddeurywiol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mehefin 2021
Saesneg: biphasic carbon dioxide gas mixture
Cymraeg: cymysgedd nwy carbon deuocsid mewn dau gam
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2011
Saesneg: biphobia
Cymraeg: deuffobia
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2022
Saesneg: biphobic
Cymraeg: deuffobig
Statws B
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2022
Saesneg: biphosphonate
Cymraeg: deuffosffonad
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: deuffosffonadau
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2019
Saesneg: bipolar
Cymraeg: deubegynol
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Cyd-destun: Cynllunio trefol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2012
Saesneg: bipolar affective disorder
Cymraeg: anhwylder affeithiol deubegynol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2006
Saesneg: bipolar disorder
Cymraeg: anhwylder deubegynol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyflwr iechyd meddwl a nodweddir gan gyfnodau o orfoledd ac iselder am yn ail.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2024
Saesneg: birch
Cymraeg: bedwen
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Lluosog: bedw
Diffiniad: Coed yn y genws Betula.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2024
Saesneg: birch rod
Cymraeg: gwialen fedw
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Saesneg: BIRD
Cymraeg: Tîm Cŵn Achub Rhyngwladol Prydain
Statws C
Pwnc: Tân ac achub
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: British International Rescue Dogs
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Saesneg: bird-beak dogfish
Cymraeg: morgi pig aderyn
Statws B
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: morgwn pig aderyn
Diffiniad: Deania calcea
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mawrth 2019
Saesneg: bird breeding season
Cymraeg: tymor nythu
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: bird cherry
Cymraeg: coeden geirios yr adar
Statws A
Pwnc: Planhigion
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: coed ceirios yr adar
Diffiniad: Prunus padus
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2025
Saesneg: bird flu
Cymraeg: ffliw adar
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2005
Saesneg: bird gatherings
Cymraeg: crynoadau adar
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Chwefror 2007
Saesneg: bird-lime
Cymraeg: glud adar
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: bird places
Cymraeg: lleoedd adar
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2012
Saesneg: Birds of Conservation Concern
Cymraeg: Adar o Bryder Cadwraethol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2012
Saesneg: BIRI
Cymraeg: GBBA
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Diffiniad: Y Grŵp Gwella Busnes a Buddsoddi Adnoddau
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Mai 2008
Saesneg: Birkenhead
Cymraeg: Birkenhead
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Lle yn Lloegr. Gall Penbedw fod yn briodol mewn rhai cyd-destunau llenyddol neu addysgol.
Cyd-destun: Nid Penybircwy.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2004
Saesneg: Birmingham Commonwealth Games Act 2020
Cymraeg: Deddf Gemau'r Gymanwlad Birmingham 2020
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2021
Saesneg: BIRT
Cymraeg: Adnodd Adrodd Gwybodaeth Busnes
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am y Business Information Reporting Tool, adnodd electronig yn Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Saesneg: birth canal
Cymraeg: llwybr geni
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2011
Saesneg: Birth Centre
Cymraeg: Canolfan Eni
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ebrill 2024
Saesneg: birth certificate
Cymraeg: tystysgrif geni
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: tystysgrifau geni
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2024
Saesneg: birth control
Cymraeg: atal cenhedlu
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Awst 2004
Saesneg: birth dam
Cymraeg: mam eni
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: mamau geni
Diffiniad: Anifail fanw sy’n rhoi genedigaeth i epil sy’n deillio o wy neu embryo anifail fanw arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2023
Saesneg: Birthday Honours List
Cymraeg: Rhestr Anrhydeddau Pen-blwydd
Statws C
Pwnc: Teitlau anrhydedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Gorffennaf 2004
Saesneg: birth defect
Cymraeg: nam geni
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: namau geni
Diffiniad: Annormaledd strwythurol neu swyddogaethol sy'n bresennol adeg geni ac sy'n achosi amhariad corfforol neu feddyliol ar y plentyn.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2024
Saesneg: birth family
Cymraeg: teulu biolegol
Statws B
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Another term used to refer to biological family.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2006
Saesneg: Birth/Identification Record
Cymraeg: Cofnod Genedigaethau/Adnabod
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2014
Saesneg: birthing centre
Cymraeg: canolfan eni
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2008
Saesneg: birthing pool
Cymraeg: pwll geni
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2005
Saesneg: birthing simulator
Cymraeg: efelychydd geni
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: efelychyddion geni
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2024