TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: intolerance
Cymraeg: anoddefgarwch
Statws B
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Amharodrwydd i dderbyn safbwyntiau, credoau, neu ymddygiad sy'n wahanol i farn bersonol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2021
Saesneg: intolerance
Cymraeg: anoddefgarwch
Statws B
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Amharodrwydd i dderbyn safbwyntiau, credoau, neu ymddygiad sy'n wahanol i farn bersonol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2021
Saesneg: In Touch
Cymraeg: Dolen Gyswllt
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: E-fwletin rhanddeiliaid Gill Morgan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Saesneg: In Touch
Cymraeg: Dolen Gyswllt
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: E-fwletin rhanddeiliaid Gill Morgan.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009
Saesneg: In town, without my car!
Cymraeg: Yn y dre, heb y car!
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Diffiniad: Slogan Diwrnod Ewropeaidd Dim Ceir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2003
Saesneg: In town, without my car!
Cymraeg: Yn y dre, heb y car!
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Diffiniad: Slogan Diwrnod Ewropeaidd Dim Ceir.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2003
Saesneg: intoxicating substance
Cymraeg: sylwedd meddwol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau meddwol
Diffiniad: Alcohol neu unrhyw sylwedd neu gynnyrch arall all gael ei ddefnyddio i achosi meddwdod (naill ai drwy ei fewnanadlu ef neu ei darth, neu fel arall), ac nad yw'n gyffur rheoledig fel y'i diffiniwyd gan adran 2 o Ddeddf Camddefnyddio Cyffuriau 1971.
Nodiadau: Seiliwyd y diffiniad ar y Cod Dedfrydu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2026
Saesneg: intoxicating substance
Cymraeg: sylwedd meddwol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: sylweddau meddwol
Diffiniad: Alcohol neu unrhyw sylwedd neu gynnyrch arall all gael ei ddefnyddio i achosi meddwdod (naill ai drwy ei fewnanadlu ef neu ei darth, neu fel arall), ac nad yw'n gyffur rheoledig fel y'i diffiniwyd gan adran 2 o Ddeddf Camddefnyddio Cyffuriau 1971.
Nodiadau: Seiliwyd y diffiniad ar y Cod Dedfrydu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2026
Saesneg: intoxicating substance treatment requirement
Cymraeg: gofyniad triniaeth am sylwedd meddwol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y gyfundrefn gyfiawnder a'r Cod Dedfrydu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2026
Saesneg: intoxicating substance treatment requirement
Cymraeg: gofyniad triniaeth am sylwedd meddwol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Yng nghyd-destun y gyfundrefn gyfiawnder a'r Cod Dedfrydu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2026
Saesneg: intoxilyzer
Cymraeg: intoxilyzer
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Saesneg: intoxilyzer
Cymraeg: intoxilyzer
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2012
Saesneg: intra-aortic balloon pump
Cymraeg: pwmp balŵn intra-aortig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2014
Saesneg: intra-aortic balloon pump
Cymraeg: pwmp balŵn intra-aortig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2014
Saesneg: intracerebral
Cymraeg: mewnymenyddol
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2008
Saesneg: intracerebral
Cymraeg: mewnymenyddol
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2008
Saesneg: intra-cervical insemination
Cymraeg: ffrwythloni yng ngheg y groth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Saesneg: intra-cervical insemination
Cymraeg: ffrwythloni yng ngheg y groth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2010
Saesneg: intra-Community
Cymraeg: rhyng-Gymunedol
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: intra-community
Cymraeg: o fewn y Gymuned
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Adferf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2006
Saesneg: intra-Community
Cymraeg: rhyng-Gymunedol
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: intra-community
Cymraeg: o fewn y Gymuned
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Adferf
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mawrth 2006
Saesneg: intra-community trade export health certificate
Cymraeg: tystysgrif iechyd i allforio i wledydd eraill yr UE
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Saesneg: intra-community trade export health certificate
Cymraeg: tystysgrif iechyd i allforio i wledydd eraill yr UE
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Saesneg: intradermal tuberculin test
Cymraeg: prawf twbercwlin tan y croen
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: 'mewngroenol = preputial'
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: intradermal tuberculin test
Cymraeg: prawf twbercwlin tan y croen
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: 'mewngroenol = preputial'
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mawrth 2008
Saesneg: intra-familial abuse
Cymraeg: camdriniaeth o fewn y teulu
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: intra-familial abuse
Cymraeg: cam-drin o fewn y teulu
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: intra-familial abuse
Cymraeg: camdriniaeth o fewn y teulu
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: intra-familial abuse
Cymraeg: cam-drin o fewn y teulu
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2012
Saesneg: intramammary treatment
Cymraeg: triniaeth i gadair buwch
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Treatment to mammary glands of cows eg for mastitis.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2007
Saesneg: intramammary treatment
Cymraeg: triniaeth i gadair buwch
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Treatment to mammary glands of cows eg for mastitis.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mehefin 2007
Saesneg: intramuscular
Cymraeg: mewngyhyrol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: intramuscular
Cymraeg: mewngyhyrol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: intramuscular injection
Cymraeg: pigiad mewngyhyrol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pigiad yn y cyhyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: intramuscular injection
Cymraeg: pigiad mewngyhyrol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Pigiad yn y cyhyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Chwefror 2006
Saesneg: intranet
Cymraeg: mewnrwyd
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: y fewnrwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Saesneg: intranet
Cymraeg: mewnrwyd
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: y fewnrwyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2004
Saesneg: Intranet Shop
Cymraeg: Siop y Fewnrwyd
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Intranet Shop
Cymraeg: Siop y Fewnrwyd
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Intranet Team
Cymraeg: Tîm y Fewnrwyd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Saesneg: Intranet Team
Cymraeg: Tîm y Fewnrwyd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2014
Saesneg: intraoperative
Cymraeg: mewndriniaethol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: The period of time during a surgical procedure.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2006
Saesneg: intraoperative
Cymraeg: mewndriniaethol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: The period of time during a surgical procedure.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Gorffennaf 2006
Saesneg: intraoperative
Cymraeg: yn ystod llawdriniaeth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2014
Saesneg: intraoperative
Cymraeg: yn ystod llawdriniaeth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2014
Saesneg: intraoral
Cymraeg: yn y geg
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Saesneg: intraoral
Cymraeg: yn y geg
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2020
Saesneg: Intra Trade Animal Health Certificate
Cymraeg: Tystysgrif Iechyd ar gyfer Masnachu Anifeiliaid o fewn yr UE
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ITAHC
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007
Saesneg: Intra Trade Animal Health Certificate
Cymraeg: Tystysgrif Iechyd ar gyfer Masnachu Anifeiliaid o fewn yr UE
Statws C
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: ITAHC
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2007