TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: livestock
Cymraeg: da byw
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Anifeiliaid fferm, yr ystyrir eu bod yn ased i fusnes y fferm.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2025
Saesneg: livestock
Cymraeg: da byw
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Anifeiliaid fferm, yr ystyrir eu bod yn ased i fusnes y fferm.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2025
Saesneg: Livestock Auctioneers' Association
Cymraeg: Cymdeithas Arwerthwyr Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LAA
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Saesneg: Livestock Auctioneers' Association
Cymraeg: Cymdeithas Arwerthwyr Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LAA
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Saesneg: Livestock Data programme
Cymraeg: rhaglen Data Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LDP
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: Livestock Data programme
Cymraeg: rhaglen Data Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: LDP
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: Livestock Droving Skills
Cymraeg: Sgiliau Gyrru Da Byw
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2013
Saesneg: Livestock Droving Skills
Cymraeg: Sgiliau Gyrru Da Byw
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Awst 2013
Saesneg: livestock husbandry
Cymraeg: hwsmonaeth da byw
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cangen o amaethyddiaeth sy'n ymwneud â meithrin anifeiliaid am eu cig, llaeth, wyau neu gynhyrchion eraill. Mae'n cynnwys gofalu amdanynt o ddydd i ddydd, eu bridio a magu da byw.
Nodiadau: Gellid defnyddio "gofalu am dda byw" os yw'r cyd-destun yn galw am hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Saesneg: livestock husbandry
Cymraeg: hwsmonaeth da byw
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cangen o amaethyddiaeth sy'n ymwneud â meithrin anifeiliaid am eu cig, llaeth, wyau neu gynhyrchion eraill. Mae'n cynnwys gofalu amdanynt o ddydd i ddydd, eu bridio a magu da byw.
Nodiadau: Gellid defnyddio "gofalu am dda byw" os yw'r cyd-destun yn galw am hynny.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Saesneg: Livestock Identification
Cymraeg: Adnabod Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: LID
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: Livestock Identification
Cymraeg: Adnabod Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: LID
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: Livestock Identification Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Adnabod Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2012
Saesneg: Livestock Identification Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Adnabod Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Gorffennaf 2012
Saesneg: Livestock Identification and Tracing Programme
Cymraeg: Rhaglen Adnabod ac Olrhain Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: Livestock Identification and Tracing Programme
Cymraeg: Rhaglen Adnabod ac Olrhain Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: livestock manure
Cymraeg: tail da byw
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2020
Saesneg: livestock manure
Cymraeg: tail da byw
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2020
Saesneg: Livestock manure nitrogen (N) whole farm limit
Cymraeg: Terfyn y fferm gyfan o nitrogen o dail da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Saesneg: Livestock manure nitrogen (N) whole farm limit
Cymraeg: Terfyn y fferm gyfan o nitrogen o dail da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2010
Saesneg: Livestock Movement Controls
Cymraeg: Mesurau Rheoli Symudiadau Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Saesneg: Livestock Movement Controls
Cymraeg: Mesurau Rheoli Symudiadau Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Saesneg: Livestock Movement Unit
Cymraeg: Uned Symud Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dull o adnabod daliad yn lle’r CPH.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: Livestock Movement Unit
Cymraeg: Uned Symud Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dull o adnabod daliad yn lle’r CPH.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: Livestock Partnership
Cymraeg: Partnerieth Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaglen o dan law DEFRA i ddatblygu system adnabod ac olrhain da byw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: Livestock Partnership
Cymraeg: Partnerieth Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhaglen o dan law DEFRA i ddatblygu system adnabod ac olrhain da byw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Hydref 2008
Saesneg: livestock proof fence
Cymraeg: ffens sy'n ddiogel rhag da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Saesneg: livestock proof fence
Cymraeg: ffens sy'n ddiogel rhag da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Chwefror 2006
Saesneg: Livestock Quotas Section
Cymraeg: Cangen Cwotâu Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: Livestock Quotas Section
Cymraeg: Cangen Cwotâu Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: Livestock Record Clinic
Cymraeg: Clinig Cofnodion Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: Livestock Record Clinic
Cymraeg: Clinig Cofnodion Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: Livestock Register
Cymraeg: Cofrestr Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: Livestock Register
Cymraeg: Cofrestr Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2005
Saesneg: Livestock Roadmap Programme Liaison
Cymraeg: Cyswllt â'r Rhaglen Mapio Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Saesneg: Livestock Roadmap Programme Liaison
Cymraeg: Cyswllt â'r Rhaglen Mapio Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Awst 2007
Saesneg: livestock sales information
Cymraeg: gwybodaeth am y prisiau mewn marchnadoedd da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Saesneg: livestock sales information
Cymraeg: gwybodaeth am y prisiau mewn marchnadoedd da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Saesneg: livestock technical skills
Cymraeg: sgiliau technegol ar gyfer trin da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Saesneg: livestock technical skills
Cymraeg: sgiliau technegol ar gyfer trin da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2006
Saesneg: Livestock Units
Cymraeg: Unedau Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: LSU
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: Livestock Units
Cymraeg: Unedau Da Byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: LSU
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: livestock vehicle
Cymraeg: cerbyd cludo da byw
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: livestock vehicle
Cymraeg: cerbyd cludo da byw
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: Livestock Welfare Disposal Scheme
Cymraeg: Cynllun Lles Da Byw (Gwaredu)
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: Livestock Welfare Disposal Scheme
Cymraeg: Cynllun Lles Da Byw (Gwaredu)
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: Live the Legends
Cymraeg: Chwilio am Chwedlau
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ymgyrch gan Croeso Cymru, 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Saesneg: Live the Legends
Cymraeg: Chwilio am Chwedlau
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Ymgyrch gan Croeso Cymru, 2017.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Ionawr 2018
Saesneg: live vaccine
Cymraeg: brechlyn byw
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau byw
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2025
Saesneg: live vaccine
Cymraeg: brechlyn byw
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: brechlynnau byw
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mawrth 2025