TermCymru

77219 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: withdrawal agreement
Cymraeg: cytundeb ymadael
Statws A
Pwnc: Ewrop
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: “withdrawal agreement” means an agreement (whether or not ratified) between the United Kingdom and the EU under Article 5 (2) of the Treaty on European Union which sets out the arrangements for the United Kingdom’s withdrawal from the EU.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2017
Saesneg: Withdrawal Agreement and Implementation Bill
Cymraeg: Bil y Cytundeb Ymadael a’i Weithredu
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2018
Saesneg: withdrawal of candidates
Cymraeg: tynnu enwau ymgeiswyr yn ôl
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Gellid aralleirio yn ôl yr angen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2003
Saesneg: withdrawal of quota
Cymraeg: tynnu cwota yn ôl
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2003
Saesneg: withdrawal period
Cymraeg: cyfnod cadw o'r gadwyn fwyd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cyfnod a gymer gwaddodion unrhyw foddion i adael corff anifail, pan na chaniateir defnyddio unrhyw beth a gynhyrchir gan yr anifail i gael ei fwyta.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Saesneg: withdraw land
Cymraeg: tynnu tir yn ôl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: withdrawn
Cymraeg: wedi encilio
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diffiniad: e.g. a child withdrawn into himself
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2006
Saesneg: withers
Cymraeg: ysgwyddau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: The highest part of the back of a horse.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: With funding from the Welsh Assembly Government
Cymraeg: Gyda chymorth ariannol Llywodraeth Cynulliad Cymru
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: withhold allowances
Cymraeg: cadw lwfansau yn ôl
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Tachwedd 2010
Saesneg: withhold grant
Cymraeg: cadw'r grant yn ôl
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: mewn amaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2006
Saesneg: without prejudice
Cymraeg: heb ragfarnu
Statws B
Pwnc: Addysg
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2012
Saesneg: without prejudice
Cymraeg: heb leihau effaith
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2012
Saesneg: without reasonable excuse
Cymraeg: heb esgus rhesymol
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2008
Saesneg: Withybush
Cymraeg: Llwynhelyg
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2012
Saesneg: Withybush Hospital
Cymraeg: Ysbyty Llwynhelyg
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2012
Saesneg: witloof chicory
Cymraeg: sicori witloof / sicori deilwen
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ystyr ‘witloof’ yw ‘deilwen’ yn Iseldireg. Enw at bwrpas garddio/ffermio. Union yr un rhywogaeth â’r sicori ond ei fod wedi’i dyfu heb olau i gynhyrchu dail melyn chwerw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: witness
Cymraeg: tyst
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2007
Saesneg: Witness Care
Cymraeg: Gofal Tystion
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llwybr dysgu prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2012
Saesneg: witnesses
Cymraeg: tystion
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mehefin 2007
Saesneg: wizard
Cymraeg: dewin
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: WJEC
Cymraeg: CBAC
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyd-bwyllgor Addysg Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Medi 2002
Saesneg: WKPA
Cymraeg: WKPA
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Cleifion Arennau Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mawrth 2004
Saesneg: WLAD
Cymraeg: Cronfa Ddata Nodau Dysgu Cymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Learning Aims Database
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Saesneg: WLB
Cymraeg: ByIG
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Bwrdd yr Iaith Gymraeg
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Awst 2006
Saesneg: WLfT
Cymraeg: Treth Dirlenwi Cymru
Statws A
Pwnc: Gwastraff
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Landfill Tax
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2014
Saesneg: WLGA
Cymraeg: CLlLC
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2006
Saesneg: WLGA Equality Unit
Cymraeg: Uned Gydraddoldeb CLlLC
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2006
Saesneg: WLGA Presiding Member
Cymraeg: Aelod Llywyddol CLlLC
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2025
Saesneg: WLGA Regional Partnership Board North Wales
Cymraeg: Bwrdd Arwain Rhanbarth y Gogledd Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2014
Saesneg: WLG-PSU
Cymraeg: Cymorth Caffael Llywodraeth Leol Cymru
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Local Government Procurement Support
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2006
Saesneg: W/L/H
Cymraeg: Natur/Tirwedd/Hanes
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Categori ar gyfer y Grant Gwella Ffermydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mai 2004
Saesneg: WLRS
Cymraeg: Gwasanaeth Trwyddedu a Chofrestru Bywyd Gwyllt
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wildlife Licensing and Registration Service
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2009
Saesneg: WLS
Cymraeg: Cynllun Iaith Gymraeg
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Language Scheme
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: WLU
Cymraeg: Uned y Gymraeg
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Language Unit
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2004
Saesneg: WMC
Cymraeg: Pwyllgor Meddygol Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Medical Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: WMC
Cymraeg: Canolfan Mileniwm Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Millennium Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2006
Saesneg: WMEF
Cymraeg: Fforwm Argyfwng Cyfryngau Cymru
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Wales Media Emergency Forum
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Mehefin 2006
Saesneg: WMES
Cymraeg: Strategaeth Addysg Cyfrwng Cymraeg
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Bydd y datblygiad hwn yn pwysleisio fwy fyth bwysigrwydd strategol y Strategaeth Addysg Cyfrwng Cymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mawrth 2012
Saesneg: WMF
Cymraeg: Sefydliad Cerddoriaeth Gymreig
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Music Foundation
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2014
Saesneg: WMFAG
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Bysgodfeydd Môr
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Marine Fisheries Advisory Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2014
Saesneg: WMFS
Cymraeg: Cynllun Môr a Physgodfeydd Cymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am Wales Marine and Fisheries Scheme.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2022
Saesneg: WML
Cymraeg: Trwyddedu Rheoli Gwastraff
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Waste Management Licensing
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2004
Saesneg: WNCFE
Cymraeg: Pwyllgor Negodi Addysg Bellach Cymru
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Rhagfyr 2022
Saesneg: WNCR
Cymraeg: Cofnod Gofal Nyrsio Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Welsh Nursing Care Record.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Tachwedd 2023
Saesneg: WNDSM
Cymraeg: Cronfa Ddata Genedlaethol Cymru ar Gamddefnyddio Sylweddau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh National Database for Substance Misuse
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2007
Saesneg: WNFBU
Cymraeg: FfCDB
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Ffederasiwn Cenedlaethol Defnyddwyr Bysiau yng Nghymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: WNHSS
Cymraeg: Cynlluniau Ysgolion Iach - Rhwydwaith Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Enw swyddogol - mae ar y logo.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Medi 2005
Saesneg: WNMC
Cymraeg: Pwyllgor Nyrsio a Bydwreigiaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Welsh Nursing and Midwifery Committee
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2006
Saesneg: woad
Cymraeg: llysiau'r lliw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003