TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Wales Tourist Board
Cymraeg: Bwrdd Croeso Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WTB
Cyd-destun: Daeth i ben yn 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: Wales Tourist Board
Cymraeg: Bwrdd Croeso Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WTB
Cyd-destun: Daeth i ben yn 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mehefin 2002
Saesneg: Wales Tourist Board Annual Report 2001 / 2002
Cymraeg: Adroddiad Blynyddol Bwrdd Croeso Cymru 2001 – 2002
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2003
Saesneg: Wales Tourist Board Annual Report 2001 / 2002
Cymraeg: Adroddiad Blynyddol Bwrdd Croeso Cymru 2001 – 2002
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2003
Saesneg: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2002
Cymraeg: Datganiadau Cyfrifon Bwrdd Croeso Cymru am y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2002
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2002
Saesneg: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2002
Cymraeg: Datganiadau Cyfrifon Bwrdd Croeso Cymru am y flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2002
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Medi 2002
Saesneg: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2004
Cymraeg: Bwrdd Croeso Cymru - Datganiadau Cyfrifon am y Flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2004
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2004
Saesneg: Wales Tourist Board Statements of Accounts for the year to 31 March 2004
Cymraeg: Bwrdd Croeso Cymru - Datganiadau Cyfrifon am y Flwyddyn hyd at 31 Mawrth 2004
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Medi 2004
Saesneg: WalesTrade International
Cymraeg: MasnachCymru Rhyngwladol
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WTI
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2002
Saesneg: WalesTrade International
Cymraeg: MasnachCymru Rhyngwladol
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WTI
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Medi 2002
Saesneg: Wales Trade International: Your Partner in World Trade
Cymraeg: Masnach Cymru Rhyngwladol: Eich Partner mewn Masnach Ryngwladol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Saesneg: Wales Trade International: Your Partner in World Trade
Cymraeg: Masnach Cymru Rhyngwladol: Eich Partner mewn Masnach Ryngwladol
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Tachwedd 2004
Saesneg: Wales Trades Union Congress
Cymraeg: Cyngres Undebau Llafur Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: TUC Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: Wales Trades Union Congress
Cymraeg: Cyngres Undebau Llafur Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: TUC Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: Wales Trades Union Council
Cymraeg: Cyngor Undebau Llafur Cymru
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: Wales Trades Union Council
Cymraeg: Cyngor Undebau Llafur Cymru
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Ionawr 2003
Saesneg: Wales Training Award
Cymraeg: Gwobr Hyfforddiant Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: Wales Training Award
Cymraeg: Gwobr Hyfforddiant Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: Wales Training Awards
Cymraeg: Gwobrau Hyfforddiant Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: Wales Training Awards
Cymraeg: Gwobrau Hyfforddiant Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2007
Saesneg: Wales Training Committee of the Judicial College
Cymraeg: Pwyllgor Hyfforddiant Cymru y Coleg Barnwrol
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2019
Saesneg: Wales Training Committee of the Judicial College
Cymraeg: Pwyllgor Hyfforddiant Cymru y Coleg Barnwrol
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2019
Saesneg: Wales Transition Board
Cymraeg: Bwrdd Pontio Cymru
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: ...had been key in taking forward the policy of Police and Crime Commissioners in Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2013
Saesneg: Wales Transition Board
Cymraeg: Bwrdd Pontio Cymru
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: ...had been key in taking forward the policy of Police and Crime Commissioners in Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2013
Saesneg: Wales Transport Entitlement Card
Cymraeg: Cerdyn Hawliau Teithio Cymru
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Saesneg: Wales Transport Entitlement Card
Cymraeg: Cerdyn Hawliau Teithio Cymru
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2011
Saesneg: Wales Transport Research Centre
Cymraeg: Canolfan Ymchwil Trafnidiaeth Cymru
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: Wales Transport Research Centre
Cymraeg: Canolfan Ymchwil Trafnidiaeth Cymru
Statws C
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2007
Saesneg: Wales Transport Strategy
Cymraeg: Strategaeth Drafnidiaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2020
Saesneg: Wales Transport Strategy
Cymraeg: Strategaeth Drafnidiaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2020
Saesneg: Wales Transport Strategy: Connecting Wales
Cymraeg: Strategaeth Drafnidiaeth Cymru: Cysylltu Cymru
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ymgynghori Llywodraeth y Cynulliad, Gorffennaf 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Saesneg: Wales Transport Strategy: Connecting Wales
Cymraeg: Strategaeth Drafnidiaeth Cymru: Cysylltu Cymru
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Dogfen ymgynghori Llywodraeth y Cynulliad, Gorffennaf 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Saesneg: Wales TUC
Cymraeg: TUC Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyngres Undebau Llafur Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: Wales TUC
Cymraeg: TUC Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyngres Undebau Llafur Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2003
Saesneg: Wales TUC Cymru Learning Services
Cymraeg: Gwasanaethau Dysgu TUC Cymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Saesneg: Wales TUC Cymru Learning Services
Cymraeg: Gwasanaethau Dysgu TUC Cymru
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ebrill 2008
Saesneg: Wales-UK Investment Conference
Cymraeg: Cynhadledd Fuddsoddi Cymru-y DU
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: Wales-UK Investment Conference
Cymraeg: Cynhadledd Fuddsoddi Cymru-y DU
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Mehefin 2015
Saesneg: Wales Union Learning Fund
Cymraeg: Cronfa Ddysgu Undebau Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WULF
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2017
Saesneg: Wales Union Learning Fund
Cymraeg: Cronfa Ddysgu Undebau Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: WULF
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2017
Saesneg: Wales Unit for the 2012 Games
Cymraeg: Uned Cymru ar gyfer Gemau 2012
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2006
Saesneg: Wales Unit for the 2012 Games
Cymraeg: Uned Cymru ar gyfer Gemau 2012
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2006
Saesneg: Wales Unit Manager
Cymraeg: Rheolwr Uned Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Saesneg: Wales Unit Manager
Cymraeg: Rheolwr Uned Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mai 2006
Saesneg: Wales Vaccination Programme
Cymraeg: Rhaglen Frechu Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2021
Saesneg: Wales Vaccination Programme
Cymraeg: Rhaglen Frechu Cymru
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Medi 2021
Saesneg: Wales Vaccine Operations Centre
Cymraeg: Canolfan Weithrediadau Brechlynnau Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2022
Saesneg: Wales Vaccine Operations Centre
Cymraeg: Canolfan Weithrediadau Brechlynnau Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2022
Saesneg: Wales Vascular Network
Cymraeg: Rhwydwaith Fasgwlaidd Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Bydd Rhwydwaith Fasgwlaidd Cymru, ar y cyd â'r rhwydweithiau cyflawni gweithredol, yn helpu byrddau iechyd i wella ansawdd, cysondeb a gwerth y ddarpariaeth gofal iechyd. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2024
Saesneg: Wales Vascular Network
Cymraeg: Rhwydwaith Fasgwlaidd Cymru
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Bydd Rhwydwaith Fasgwlaidd Cymru, ar y cyd â'r rhwydweithiau cyflawni gweithredol, yn helpu byrddau iechyd i wella ansawdd, cysondeb a gwerth y ddarpariaeth gofal iechyd. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ebrill 2024