TermCymru

77219 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: A Good Practice Guide for Community and Town Councils in Wales
Cymraeg: Canllaw Arfer Da i Gynghorau Cymuned a Thref yng Nghymru
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Teitl dogfen
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mai 2006
Saesneg: A good start for a healthier life
Cymraeg: Dechrau da am fywyd iachach
Statws C
Pwnc: Iechyd
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2010
Saesneg: agoraphobic
Cymraeg: agoraffobig
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mai 2007
Saesneg: AGP Operations Manager
Cymraeg: Rheolwr Gweithrediadau y Rhaglen Cyflymu Twf
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Saesneg: A Great Place to Work for Veterans
Cymraeg: Gweithle Gwych i Gyn-aelodau’r Lluoedd Arfog
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Cynllun yn y Gwasanaeth Sifil.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2022
Saesneg: Agreed Professional Development for Practitioners
Cymraeg: Datblygiad Proffesiynol y Cytunwyd arno ar gyfer Ymarferwyr
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: agreed syllabus
Cymraeg: maes llafur cytunedig
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: meysydd llafur cytunedig
Nodiadau: Mewn perthynas ag addysg grefyddol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2019
Saesneg: agreed syllabus conference
Cymraeg: cynhadledd y maes llafur cytunedig
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cynadleddau’r maes llafur cytunedig
Nodiadau: Mewn perthynas â maes llafur cytunedig y pwnc Addysg Grefyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2021
Saesneg: agreed syllabus conference
Cymraeg: cynhadledd y maes llafur cytunedig
Statws B
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: cynadleddau'r maes llafur cytunedig
Nodiadau: Mewn perthynas â maes llafur cytunedig y pwnc Addysg Grefyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2020
Saesneg: agreed term dates
Cymraeg: dyddiadau tymhorau cytunedig
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2013
Saesneg: agreement
Cymraeg: cytundeb
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: cytundebau
Diffiniad: An arrangement (typically one which is legally binding) made between two or more parties and agreed by mutual consent.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Rhagfyr 2017
Saesneg: agreement form
Cymraeg: ffurflen gytundeb
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Hydref 2005
Saesneg: Agreement in Principle
Cymraeg: Cytundeb mewn Egwyddor
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyd-ddealltwriaeth ffurfiol ynghylch egwyddorion contract neu gytundeb, cyn trafod manylion y contract neu gytundeb hwnnw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2020
Saesneg: Agreement on Government Procurement
Cymraeg: Y Cytundeb ar Gaffael gan Lywodraethau
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Cytundeb y mae Sefydliad Masnach y Byd yn gyfrifol amdano, sy'n sefydlu rheolau'n ei gwneud yn ofynnol sicrhau amodau cystadleuaeth agored, teg a thryloyw wrth i lywodraethau gaffael. Llofnodwyd ym Marrakesh ar 15 Ebrill 1994.
Nodiadau: Defnyddir yr acronym GPA (nid AGP).
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Gorffennaf 2024
Saesneg: Agreement on Partnership and Cooperation with Iraq
Cymraeg: Cytundeb ar Bartneriaeth a Chydweithredu ag Irac
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Tachwedd 2025
Saesneg: agreement on teachers' workload
Cymraeg: cytundeb ynghylch llwyth gwaith athrawon
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Rhagfyr 2003
Saesneg: Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
Cymraeg: Cytundeb ar Agweddau ar Hawliau Eiddo Deallusol sy'n Gysylltiedig â Masnach
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: A Greener Wales to Tackle Climate Change and the Nature Emergency
Cymraeg: Cymru Wyrddach i fynd i’r afael â Newid Hinsawdd a’r Argyfwng Natur
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Teitl pennod yn y Cytundeb Cydweithio rhwng Llywodraeth Cymru a Phlaid Cymru, Tachwedd 2021.
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Tachwedd 2021
Saesneg: agree regionally
Cymraeg: cytuno ar lefel ranbarthol
Statws B
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2012
Saesneg: Agri-Academy
Cymraeg: Academi Amaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ionawr 2013
Saesneg: Agri Academy
Cymraeg: Academi Amaeth
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Cynllun blynyddol gan Cyswllt Ffermio
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2018
Saesneg: agricultural activity
Cymraeg: gweithgarwch amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Saesneg: Agricultural Advisory Panel
Cymraeg: Y Panel Cynghori ar Amaethyddiaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Agricultural Sector (Wales) Act 2014 places a duty on the Welsh Ministers to establish the Agricultural Advisory Panel for Wales with the aim of providing further support to the professional functioning of the agricultural industry.
Cyd-destun: Gofynnodd y Pwyllgor imi am y diweddaraf am y Panel Cynghori ar Amaethyddiaeth. Yn unol â’r ymatebion i’r ymgynghoriad, bydd gan y Panel ddeg o aelodau a Chadeirydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Chwefror 2016
Saesneg: Agricultural Advisory Panel for Wales
Cymraeg: Panel Cynghori ar Amaethyddiaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: Agricultural Block Exemption Regulation
Cymraeg: Rheoliad Esemptiad Bloc Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Llywodraeth Cymru sy'n gyfrifol ac yn atebol am sicrhau bod Cynllun Creu Coetir Glastir yn cydymffurfio â'r Rheoliad Esemptiad Bloc Amaethyddol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018
Saesneg: agricultural building
Cymraeg: adeilad amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Business Management
Cymraeg: Rheoli Busnes Amaethyddol
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Fframwaith prentisiaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2013
Saesneg: Agricultural Carbon Reduction and Efficiency Scheme
Cymraeg: Cynllun Lleihau Carbon Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: ACRES
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Ebrill 2010
Saesneg: Agricultural Chaplain
Cymraeg: Caplan Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mehefin 2011
Saesneg: agricultural crops and livestock
Cymraeg: cnydau amaethyddol a da byw
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Medi 2007
Saesneg: agricultural development
Cymraeg: datblygiad amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Development Advisory Service
Cymraeg: Gwasanaeth Datblygu a Chynghori Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ADAS
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Gorffennaf 2006
Saesneg: agricultural diversification
Cymraeg: arallgyfeirio amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Diversification and Horticulture Scheme
Cymraeg: Y Cynllun Garddwriaeth ac Arallgyfeirio Amaethyddol
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2024
Saesneg: agricultural dwelling
Cymraeg: annedd amaethyddol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Annedd sy'n ddarostyngedig i amod neu gytundeb cyfreithiol y bydd yn gartref yn unig i rywun sydd yn cael ei gyflogi neu wedi cael ei gyflogi ddiwethaf yn unig neu yn bennaf mewn amaethyddiaeth, coedwigaeth neu gyflogaeth wledig briodol arall.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2002
Saesneg: Agricultural Dwelling House Advisory Committee
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori Anhedd-dai Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: Agricultural Economic Adviser
Cymraeg: Cynghorydd Economaidd Amaeth
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Agricultural Economics, Food Marketing, Rural Estate Management
Cymraeg: Economeg Amaethyddiaeth, Marchnata Bwyd, Rheoli Ystadau Gwledig
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Agricultural Economist
Cymraeg: Economegydd Amaeth
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: agricultural engineering
Cymraeg: peirianneg amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2011
Saesneg: Agricultural Engineers Association
Cymraeg: Cymdeithas y Peirianwyr Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AEA
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2014
Saesneg: agricultural environment
Cymraeg: amgylchedd amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2008
Saesneg: Agricultural Extension Officer
Cymraeg: Swyddog Estyn Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swydd yn y Ganolfan Datblygu Tir Glas, IBERS.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2010
Saesneg: agricultural fuel oil installation
Cymraeg: storfa olew tanwydd amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: agricultural holding
Cymraeg: daliad amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003
Saesneg: Agricultural Holdings Act
Cymraeg: Deddf Daliadau Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Hydref 2004
Saesneg: Agricultural Industries Confederation
Cymraeg: Cydffederasiwn y Diwydiannau Amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2004
Saesneg: agricultural intensification
Cymraeg: dwysáu amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2010
Saesneg: agricultural intensification of the land
Cymraeg: troi tir yn dir amaethyddol dwys
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: agricultural land
Cymraeg: tir amaethyddol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2003