TermCymru

75265 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: ACBS
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Sylweddau Ffiniol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Advisory Committee on Borderline Substances
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2008
Saesneg: ACC
Cymraeg: Age Concern Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Diffiniad: Age Concern Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Mawrth 2008
Saesneg: ACCA
Cymraeg: Cymdeithas y Cyfrifwyr Ardystiedig Siartredig
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Association of Chartered Certified Accountants
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: ACCAC
Cymraeg: ACCAC
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Awdurdod Cymwysterau, Cwricwlwm ac Asesu Cymru
Cyd-destun: Daeth i ben yn 2006.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ionawr 2003
Saesneg: Accelerated Cluster Development
Cymraeg: Datblygu Clwstwr Carlam
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Rhaglen gan y GIG i ddatblygu clystyrrau gofal sylfaenol yng Nghymru. Dyma’r enw a ddefnyddir gan y GIG ei hun am y rhaglen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Saesneg: accelerated degree
Cymraeg: gradd garlam
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: graddau carlam
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: Accelerated Development Programme
Cymraeg: Rhaglen Datblygu Carlam
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2009
Saesneg: Accelerated Growth Programme
Cymraeg: Rhaglen Cyflymu Twf
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Rhaglen gan Busnes Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Rhagfyr 2014
Saesneg: Accelerated Improvement Board
Cymraeg: Bwrdd Gwella Carlam
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Byrddau Gwella Carlam
Diffiniad: Byrddau sy’n cael eu sefydlu ym mhob ysgol lle mae Her Ysgolion Cymru yn gweithredu.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Rhagfyr 2015
Saesneg: accelerated learning
Cymraeg: dysgu carlam
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Saesneg: Accelerated Learning Programme
Cymraeg: Rhaglen Dysgu Carlam
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2020
Saesneg: Accelerated Modern Apprenticeships
Cymraeg: Prentisiaethau Modern Carlam
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: AMA
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Gorffennaf 2006
Saesneg: accelerated procedure
Cymraeg: y weithdrefn garlam
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o weithdrefnau'r Cynulliad ar gyfer prosesu deddfwriaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Tachwedd 2003
Saesneg: Accelerated Programme for Amber Review
Cymraeg: Rhaglen Garlam i Adolygu Galwadau Oren
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Mae 'oren' ('amber') yn y cyd-destun hwn yn cyfeirio at gategori o alwadau a wneir i'r gwasanaeth ambiwlans. Defnyddir yr acronym APAR yn Saesneg
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Saesneg: accelerated (upfront) payment
Cymraeg: taliad carlam (ymlaen llaw)
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2014
Saesneg: Accelerate Wales
Cymraeg: Accelerate Cymru
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Diffiniad: term WDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2003
Saesneg: Acceleration of Housing
Cymraeg: Cyflymu Prosiectau Tai
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Berf
Cyd-destun: Maes Gwariant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2010
Saesneg: accelerator
Cymraeg: cyflymydd
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Acceptable Behaviour Contract
Cymraeg: Contract Ymddygiad Derbyniol
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cytundeb ysgrifenedig rhwng yr unigolyn â'r Bartneriaeth Diogelwch Cymunedol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Medi 2008
Saesneg: Acceptable Cost Guidance
Cymraeg: Canllawiau Costau Derbyniol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Canllawiau ar dderbynioldeb tebygol costau cynllun at ddibenion grant.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Hydref 2021
Saesneg: acceptable fails
Cymraeg: methiannau derbyniol
Statws C
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: SATC
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2012
Saesneg: acceptable use policy
Cymraeg: polisi defnydd derbyniol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: AUP
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: acceptance form
Cymraeg: ffurflen dderbyn
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2005
Saesneg: Acceptance in Lieu of Inheritance Tax Scheme
Cymraeg: Cynllun Derbyn yn Gyfnewid am Dreth Etifeddiant
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2011
Saesneg: Acceptance in Lieu Panel
Cymraeg: Panel Derbyn yn Lle Treth
Statws B
Pwnc: Cyfreithiol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yn ôl diffiniad y Cynllun Rhoddion i'r Genedl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2012
Saesneg: acceptance testing
Cymraeg: profi derbynioldeb
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: acceptor
Cymraeg: derbynnydd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2006
Saesneg: access
Cymraeg: mynediad
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: 'Mynediad at' wybodaeth etc. Cadw 'mynediad i' ar gyfer lleoedd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: access
Cymraeg: cyrchiad
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: In IT - the action of gaining access to a file, data etc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: access
Cymraeg: cyrchu
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: In IT - to access a file, data etc.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Access 2009 - delivering a 26-week patient pathway from GP referral to treatment
Cymraeg: Prosiect Mynediad 2009 - cyflawni llwybr gofal 26 wythnos i gleifion rhwng atgyfeiriad gan feddyg a thriniaeth
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Saesneg: Access Advisers
Cymraeg: Cynghorwyr Mynediad
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2008
Saesneg: Access Advisory Group
Cymraeg: Grŵp Cynghori ar Fynediad
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Hydref 2003
Saesneg: access agreement
Cymraeg: cytundeb mynediad
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2004
Saesneg: Access and Achievement for all
Cymraeg: Mynediad a Chyflawni i bawb
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Diffiniad: Teitl cyllideb
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Ionawr 2008
Saesneg: Access and Bridleway Officer
Cymraeg: Swyddog Mynediad a Llwybr Ceffylau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2009
Saesneg: Access and Diversity Officer
Cymraeg: Swyddog Mynediad ac Amrywiaeth
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Awst 2006
Saesneg: Access and Intelligence Branch
Cymraeg: Y Gangen Mynediad a Deallusrwydd
Statws A
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Rhan o’r Is-adran Cyflogadwyedd a Chyllid yr UE, Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Ionawr 2016
Saesneg: Access and Learning Adviser
Cymraeg: Cynghorydd Mynediad a Dysgu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2003
Saesneg: Access and National Parks Policy Branch
Cymraeg: Cangen Polisi'r Parciau Cenedlaethol a Mynediad
Statws C
Pwnc: Teitlau swyddi ac adrannau'r Llywodraeth a'r Cynulliad
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Saesneg: Access and Outdoor Recreation Bill
Cymraeg: Bil Mynediad a Hamdden Awyr Agored
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Hydref 2013
Saesneg: access area
Cymraeg: ardal fynediad
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mai 2004
Saesneg: Access Broadband Cymru
Cymraeg: Allwedd Band Eang Cymru
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: ABeC
Cyd-destun: A Welsh Government scheme.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2013
Saesneg: Access Certificate
Cymraeg: Tystysgrif Mynediad
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2008
Saesneg: access code
Cymraeg: cod mynediad
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Awst 2006
Saesneg: access control
Cymraeg: rheoli cyrchu
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Access Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Mynediad
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Mehefin 2003
Saesneg: Access course
Cymraeg: cwrs Mynediad
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Entry routes into higher education for mature students.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Chwefror 2009
Saesneg: access groups
Cymraeg: grwpiau mynediad
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: Accessibility/Adaptations Register
Cymraeg: Cofrestr Hygyrchedd/Addasiadau
Statws C
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cartrefi Gwell i Bobl Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Awst 2002