TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Metropolitan Area Network
Cymraeg: Rhwydwaith Ardal Fetropolitanaidd
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: MAN
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2008
Saesneg: Metropolitan Borough Council
Cymraeg: Cyngor Bwrdeistref Fetropolitanaidd
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Math ar gyngor yn Lloegr.
Cyd-destun: Cyfystyr â "dosbarth metropolitanaidd".
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2014
Saesneg: metropolitan district
Cymraeg: dosbarth metropolitanaidd
Statws A
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: A metropolitan borough (or metropolitan district) is a type of local government district in England, covering urban areas within metropolitan counties.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2005
Saesneg: Metropolitan Police
Cymraeg: Heddlu Metropolitanaidd
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ionawr 2011
Saesneg: metro station
Cymraeg: gorsaf metro
Statws B
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: gorsafoedd metro
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Awst 2020
Saesneg: MEWN
Cymraeg: Rhwydwaith Menywod o Leiafrifoedd Ethnig
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Minority Ethnic Women's Network
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2005
Saesneg: MEWN Cymru
Cymraeg: MEWN Cymru
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Rhwydwaith Menywod o Leiafrifoedd Ethnig
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: Mewslade
Cymraeg: Mewslade
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Traeth ym Mhenrhyn Gŵyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2020
Saesneg: Mexico
Cymraeg: Mecsico
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: Mexico City
Cymraeg: Dinas Mecsico
Statws B
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Medi 2003
Saesneg: Mezzanine - East Core
Cymraeg: Mesanîn - Craidd y Dwyrain
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swyddfa Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Saesneg: Mezzanine - North Core
Cymraeg: Mesanîn - Craidd y Gogledd
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swyddfa Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Saesneg: Mezzanine - South Core
Cymraeg: Mesanîn - Craidd y De
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swyddfa Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Saesneg: Mezzanine - West Core
Cymraeg: Mesanîn - Craidd y Gorllewin
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swyddfa Llywodraeth Cymru, Parc Cathays, Caerdydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2002
Saesneg: MFA
Cymraeg: Cymorth Ariannol Lleiaf
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Minimal Financial Assistance.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2022
Saesneg: MFD
Cymraeg: dyfais amlddefnydd
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: multi-functional device
Cyd-destun: Lluosog: dyfeisiau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Ionawr 2013
Saesneg: MFES
Cymraeg: Y Gweinidog Addysg a Sgiliau
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swydd yn y Cabinet, o 2011 ymlaen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2011
Saesneg: MFIT
Cymraeg: Rheoli Ffermydd gyda TG
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Managing Farms with IT
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Gorffennaf 2008
Saesneg: MFL
Cymraeg: Ieithoedd Tramor Modern
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Modern Foreign Languages
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Saesneg: MFMT
Cymraeg: Trothwy Uchaf Marwoldeb Pysgota
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Maximum Fishing Mortality Threshold
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Mawrth 2013
Saesneg: MFN
Cymraeg: Gwlad a Ffefrir Fwyaf
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Yng nghyd-destun Sefydliad Masnach y Byd, yr egwyddor y bydd pob aelod yn trin yr aelodau eraill yn unfath. Bydd pob aelod yn trin yr aelodau eraill fel pe baen nhw yn bartneriaid masnachu sy'n derbyn eu telerau gorau. Os yw gwlad yn gwella'r telerau a roddir i un partner masnachu, rhaid i'r wlad honno estyn yr un telerau 'gorau' hynny i holl aelodau eraill Sefydliad Masnach y Byd.
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Most Favoured Nation.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: MGA
Cymraeg: MGA
Statws C
Pwnc: Amaeth
Diffiniad: Maximum Guaranteed Area
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: MH111#2
Cymraeg: IM111#2
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Cyd-destun: Mae gwasanaeth Pwyso 2 111 GIG Cymru am gymorth iechyd meddwl (IM111#2) wedi cael effaith gadarnhaol ar aelodau’r cyhoedd sydd angen cymorth iechyd meddwl brys. Rydym yn edrych ar gyfleoedd i ehangu’r cynnig gwybodaeth a chyngor i weithwyr proffesiynol sy’n cefnogi pobl ag iechyd meddwl gwael.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mawrth 2024
Saesneg: MHAA
Cymraeg: Gweinyddwr y Ddeddf Iechyd Meddwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma’r acronym Saesneg a ddefnyddir am Mental Health Act Administrator.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2023
Saesneg: MHCJPG
Cymraeg: Grŵp Cynllunio Iechyd Meddwl a Chyfiawnder Troseddol
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mental Health and Criminal Justice Planning Group
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Saesneg: MHCLG
Cymraeg: Y Weinyddiaeth Tai, Cymunedau a Llywodraeth Leol
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Ministry of Housing, Communities and Local Government.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2025
Saesneg: MHFA
Cymraeg: Cymorth Cyntaf Iechyd Meddwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mental Health First Aid
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2008
Saesneg: MHHR
Cymraeg: adolygiad lladdiad iechyd meddwl
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: adolygiadau lladdiadau iechyd meddwl
Diffiniad: Proses adolygu statudol i archwilio'r gofal a'r driniaeth a roddwyd i berson a gyflawnodd laddiad pan oedd yn hysbys i'r gwasanaethau iechyd meddwl. Hefyd, enghraifft o adolygiad o'r fath.
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am mental health homicide review. Mae'r broses hon wedi ei hymgorffori bellach yn yr Adolygiad Diogelu Unedig Sengl.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2025
Saesneg: MHM Wales
Cymraeg: MHM Wales
Statws A
Pwnc: Iechyd
Cyd-destun: Mental Health Matters Wales
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Chwefror 2011
Saesneg: MHP
Cymraeg: Partneriaeth Iechyd Meddwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Mental Health Partnership
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2012
Saesneg: MHRA
Cymraeg: Asiantaeth Rheoleiddio Meddyginiaethau a Chynhyrchion Gofal Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2008
Saesneg: MHRN Cymru
Cymraeg: MHRN Cymru
Statws A
Pwnc: Iechyd
Diffiniad: Rhwydwaith Ymchwil Iechyd Meddwl Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2007
Saesneg: MHRT
Cymraeg: Tribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mental Health Review Tribunal
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mawrth 2004
Saesneg: MHS
Cymraeg: Gwasanaeth Hylendid Cig
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Meat Hygiene Service
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2005
Saesneg: MHSUDO
Cymraeg: Swyddog Datblygu Defnyddwyr Gwasanaethau Iechyd Meddwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Mental Health Service User Development Officer
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2014
Saesneg: MHTR
Cymraeg: Gofyniad Triniaeth Iechyd Meddwl
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Mental Health Treatment Requirement
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Medi 2012
Saesneg: MIAP
Cymraeg: Rheoli Gwybodaeth ar draws Partneriaid
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Managing Information Across Partners
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Gorffennaf 2008
Saesneg: Michaelmas
Cymraeg: Gŵyl Fihangel
Statws A
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: The festival of St Michael, 29 September.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2008
Saesneg: Michaelstone-y-Fedw
Cymraeg: Llanfihangel-y-fedw
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Casnewydd
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: Michaelston-le-pit
Cymraeg: Llanfihangel-y-pwll
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Bro Morgannwg
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: Michaelston-super-Ely
Cymraeg: Llanfihangel-ar-Elái
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Bro Morgannwg
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2003
Saesneg: micro
Cymraeg: micro
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: microaggressive
Cymraeg: microymosodol
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Nodiadau: Daw'r term hwn o gasgliad y Grŵp Gorchwyl a Gorffen ar Derminoleg ym maes Cydraddoldeb o ran Hil ac Ethnigrwydd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ebrill 2023
Saesneg: microagression
Cymraeg: microymosodiad
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Sylwadau neu weithredoedd bach rhagfarnllyd a negyddol, wedi’u cyfeirio at aelodau o gymunedau lleiafrifol neu sydd wedi’u hymyleiddio. Gall sylwadau neu weithredoedd o’r fath beri loes neu frifo unigolion, hyd yn oed os na fwriadwyd hwy felly.
Nodiadau: Daw'r term hwn o gasgliad y Grŵp Gorchwyl a Gorffen ar Derminoleg ym maes Cydraddoldeb o ran Hil ac Ethnigrwydd. Diffiniad y Grŵp a gofnodir gyda'r cofnod hwn. Enw rhif yw'r ffurf Gymraeg hon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ebrill 2023
Saesneg: microagression
Cymraeg: microymosodedd
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Sylwadau neu weithredoedd bach rhagfarnllyd a negyddol, wedi’u cyfeirio at aelodau o gymunedau lleiafrifol neu sydd wedi’u hymyleiddio. Gall sylwadau neu weithredoedd o’r fath beri loes neu frifo unigolion, hyd yn oed os na fwriadwyd hwy felly.
Nodiadau: Daw'r term hwn o gasgliad y Grŵp Gorchwyl a Gorffen ar Derminoleg ym maes Cydraddoldeb o ran Hil ac Ethnigrwydd. Diffiniad y Grŵp a gofnodir gyda'r cofnod hwn. Enw cynnull yw'r ffurf Gymraeg hon.
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ebrill 2023
Saesneg: microbial ecology
Cymraeg: ecoleg microbaidd
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: microbial load
Cymraeg: llwyth microbaidd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2021
Saesneg: microbiological safety cabinet
Cymraeg: cwpwrdd diogelwch microbiolegol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cwpwrdd sy’n cael ei ddefnyddio i gadw germau a feirysau.
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Chwefror 2009
Saesneg: Microbiology Services
Cymraeg: Gwasanaethau Microbioleg
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Hydref 2005
Saesneg: microbiome dysbiosis
Cymraeg: dysbiosis microbiom
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2024