Mae'r grŵp cyfeirio yn darparu mewnbwn i lywio opsiynau a gweithredoedd posibl ar gyfer adolygu cyrff llywodraethu ysgolion yng Nghymru.