Neidio i'r prif gynnwys

Hysbysiad preifatrwydd ar gyfer ffotograffau ar gyfer pasiau diogelwch Llywodraeth Cymru.

Cyhoeddwyd gyntaf:
10 Awst 2026
Diweddarwyd ddiwethaf:

Cefndir

Mae Llywodraeth Cymru yn cyflwyno pàs diogelwch newydd i staff. Fel rhan o’r broses hon, byddwn yn casglu lluniau diweddar o pob defnyddiwr adeilad er mwyn cynhyrchu pass Diogelwch newydd. Fel rhan o’r broses hon, drwy GOV.UK Forms byddwn yn casglu lluniau ohonoch i allu cynhyrchu eich pàs.

Mae’r hysbysiad preifatrwydd yn esbonio sut bydd eich data personol yn cael ei ddefnyddio mewn perthynas â’r gweithgaredd hon.

Mae’r hysbysiad preifatrwydd ar gyfer GOV.UK Forms yn casglu gwybodaeth ar ein rhan gallwch gael mynediad ar  GOV.UK Forms.

Pwy mae’r hysbysiad hwn yn berthnasol

Mae’r hysbysiad hwn yn berthnasol i holl unigolion sydd angen pàs diogelwch adeilad Llywodraeth Cymru.

Pa wybodaeth rydym yn ei gasglu

Byddwn yn casglu ac yn prosesu lluniau digidol ohonoch, eich enw a statws adeilad y defnyddiwr e.e staff, contractwr, tenantiaid

Pam rydym angen yr wybodaeth hon

Rydym angen y wybodaeth hon i greu eich pàs diogelwch, cefnogi y system rheoli mynediad a sicrhau diogelwch defnyddwyr yr adeilad.

Sut rydym yn defnyddio’ch gwybodaeth

Dim ond ar gyfer cynhyrchu eich pàs diogelwch a dibenion diogelwch cysylltiedig y bydd y wybodaeth yn cael ei ddefnyddio.

Gyda phwy rydym yn rhannu eich gwybodaeth

Bydd y wybodaeth yn cael ei phrosesu gyntaf gan GOV.UK Forms gyda’r pwrpas o gasglu ac anfon i Lywodraeth Cymru. Bydd y wybodaeth yn cael ei rhannu gyda Esotec Ltd, a fydd yn ei ddefnyddio i gynhyrchu eich pàs yn unig. 

Am ba hyd rydym yn cadw eich gwybodaeth

Bydd eich gwybodaeth yn cael ei ddileu gan Esotec a GOV.UK Forms unwaith bydd Llywodraeth Cymru wedi cadarnhau eu bod wedi derbyn y pàs diogelwch. Mae y wybodaeth prosesu parhaus ar gyfer pàs diogelwch wedi ei gynnwys yn y hysbysiad preifatrwydd staff.

Sail gyfreithiol ar gyfer prosesu

Mae’r prosesu’n angenrheidiol er mwyn cyflawni tasg er budd y cyhoedd ac at ddibenion cyflogaeth.

Eich hawliau

Mae gennych hawliau gan gynnwys mynediad, cywiro, gwrthwynebu, dileu mewn rhai amgylchiadau, a gwneud cwyn i’r ICO.

Gwneud cwyn

Mae Llywodraeth Cymru wedi ymrwymo i drin eich data personol yn saff ac yn ddiogel, a dim ond cyhyd ag y mae angen inni wneud hynny.   

Os oes gennych chi unrhyw bryderon ynglŷn â'r ffordd rydym yn defnyddio eich data personol, y peth gorau fyddai ichi eu codi â’r tîm perthnasol i ddechrau.   

Gallwch hefyd gysylltu â'r Swyddog Diogelu Data drwy e-bostio SwyddogDiogeluData@llyw.cymru neu drwy anfon llythyr i’r cyfeiriad isod:  

Llywodraeth Cymru
Parc Cathays 
Caerdydd  
CF10 3NQ 

Os hoffech wneud cwyn ffurfiol am y ffordd y mae Llywodraeth Cymru wedi prosesu eich data personol, gallwch ddilyn y canllawiau ar y dudalen Cwyn am Lywodraeth Cymru. 

Byddwn yn cydnabod eich cwyn ac yn ymateb o fewn amserlen briodol, yn unol â deddfwriaeth diogelu data a'n proses gwyno. 

Cyswllt

Tîm ceisiadau am bas diogelwch

Rydym yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg.

Swyddog Diogelu Data

Rydym yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg.