Neidio i'r prif gynnwy

Sut i wneud cais am fynediad i Storfa Ddiogelu Cymru.

Cyhoeddwyd gyntaf:
5 Tachwedd 2025
Diweddarwyd ddiwethaf:

Cyflwyniad

Mae Storfa Ddiogelu Cymru yn storio Adolygiadau Diogelu Unedig Sengl (ADUSau) gan gynnwys adolygiadau lladdiad domestig, adolygiadau ymarfer oedolion, adolygiadau ymarfer plant ac adolygiadau lladdiad iechyd meddwl blaenorol.

Gellir defnyddio canfyddiadau chwilio'r storfa i wneud y canlynol:

  • llywio ADUSau presennol sydd ar waith
  • nodi arferion da
  • hwyluso dysgu ledled Cymru

Gellir defnyddio'r storfa hefyd i lywio gwaith polisi ac astudiaethau ymchwil eraill y gallai gael eu cynnal.

Mynediad i'r storfa

Cyn gwneud cais am fynediad i'r storfa, mae'n bwysig eich bod yn ymgyfarwyddo â'r cytundeb telerau defnyddio. Bydd gofyn ichi gydsynio â'r telerau cyn cael mynediad i'r storfa. Darllenwch yr hysbysiad preifatrwydd hefyd, i ddeall sut y bydd eich data personol yn cael eu casglu, eu defnyddio a'u diogelu.

Er mwyn rheoli maint y gwaith, bydd tîm Hwb Cydgysylltu ADUS yn prosesu ceisiadau mynediad i'r storfa mewn 2 gam.

Cam 1

O 1 Tachwedd 2025 ymlaen, gall y defnyddwyr cymeradwy canlynol wneud cais am fynediad i'r Storfa:

  • staff byrddau diogelu rhanbarthol a phartneriaethau diogelwch cymunedol
  • adolygwyr, cadeiryddion ac aelodau panel adolygu ADUS
  • staff y bwrdd diogelu annibynnol cenedlaethol
  • aelodau o Rwydwaith Cymorth ADUS (y Bwrdd Gweinidogol, y Grŵp Strategaeth, a'r Grŵp Cyfeirio Dioddefwyr a Theuluoedd)
  • aelodau o Grŵp Tasg a Chydlynu Llywodraeth Cymru

Cam 2

O 1 Ionawr 2026 ymlaen, gall y defnyddwyr cymeradwy canlynol hefyd wneud cais am fynediad i'r Storfa:

  • holl staff perthnasol y sector cyhoeddus
  • staff perthnasol y trydydd sector
  • staff academaidd a myfyrwyr perthnasol
  • cymdeithasau a chyrff aelodaeth perthnasol
  • gweithwyr proffesiynol perthnasol eraill fesul achos unigol

Rhaid ichi esbonio yn eich cais sut y byddwch yn defnyddio'r storfa yn unol â'r dibenion cymeradwy a amlinellir yng nghytundeb telerau defnyddio Storfa Ddiogelu Cymru.

Sut i wneud cais am fynediad i'r storfa

Rhaid ichi allu dangos bod eich rôl wedi'i chynnwys yn y rhestr o ddefnyddwyr cymeradwy uchod a chadarnhau eich bod wedi darllen y cytundeb telerau defnyddio ac yn cytuno â nhw. Ar ôl ichi wneud hyn, cliciwch ar y botwm 'cofrestru' isod i wneud cais am fynediad i ddefnyddwyr. Bydd Hwb Cydgysylltu ADUS yn adolygu'ch cais ac yn cadarnhau a ellir caniatáu mynediad ac, os felly, sut i ddefnyddio'r storfa. Os caiff eich cais am fynediad ei gymeradwyo, wrth fewngofnodi i'r storfa am y tro cyntaf, bydd gofyn ichi gadarnhau eich bod yn cytuno â'r cytundeb telerau defnyddio.

Os ydych chi'n ddefnyddiwr cymeradwy o'r grŵp cam 2, nodwch na fydd eich cais yn cael ei brosesu os byddwch yn ei gyflwyno cyn 1 Ionawr 2026.

Os oes gennych unrhyw ymholiadau neu os ydych yn profi unrhyw anawsterau o ran y broses hon, cysylltwch â thîm Hwb Cydgysylltu ADUS drwy anfon e-bost i: ADUSCymru@llyw.cymru

Ffurflen gais mynediad i Storfa Ddiogelu Cymru

Llenwch y ffurflen gais.

I lenwi'r ffurflen, bydd angen ichi ddarparu'r wybodaeth ganlynol:

  • eich enw
  • eich sefydliad
  • eich swydd
  • eich cyfeiriad e-bost
  • cadarnhad o sut rydych chi'n bodloni'r rhestr o ddefnyddwyr cymeradwy (megis aelod o'r grŵp strategaeth neu adolygydd sy'n gweithio ar ADUS ar hyn o bryd)