Daeth yr ymgynghoriad i ben 13 Chwefror 2026.
Adolygu ymatebion
Mae'r ymatebion i'r ymgynghoriad hwn wrthi’n cael eu hadolygu. Pan fydd hyn wedi’i gwblhau, byddwn yn cyhoeddi'r canlyniad.
Ymgynghoriad gwreiddiol
Mae’r ymgynghoriad hwn yn ystyried y trydydd diwygiad i Ganllawiau’r Ddeddf Teithio Llesol a fydd yn cael ei gyhoeddi yn 2026 (Canllawiau 2026).
Disgrifiad o'r ymgynghoriad
Mae’r fersiwn diwygiedig hwn yn cryfhau hygyrchedd a chynhwysiant, yn atgyfnerthu tystiolaeth newydd ac arferion proffesiynol, ac yn datrys yr anghysondebau yn fersiwn 2021.
Erys y rhain yn ganllawiau technegol craidd ar gyfer cynllunio, blaenoriaethu, dylunio a darparu seilwaith cerdded, olwyno a beicio o dan Ddeddf Teithio Llesol (Cymru) 2013.
Dogfennau ymgynghori
Canllawiau’r Ddeddf Teithio Llesol , math o ffeil: DOCX, maint ffeil: 586 KB
Atodiad H (canllawiau) Offer archwilio , math o ffeil: XLSX, maint ffeil: 40 KB
Hawdd ei ddeall- Gwella’r cyngor ar gyfer cynllunio ac adeiladu llwybrau cerdded, olwyno a beicio newydd , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 5 MB
Hawdd ei ddeall - Sut rydyn ni’n defnyddio eich gwybodaeth , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 332 KB
Canllawiau’r Ddeddf Teithio Llesol , math o ffeil: PDF, maint ffeil: 62 MB
Mae'r Asesiad Effaith Integredig - Canllawiau Deddf Teithio Egnïol , math o ffeil: DOCX, maint ffeil: 1 MB
Gwybodaeth ychwanegol
Cysylltwch â ni yn engageatag@tfw.wales i ddod i un o nifer o ddigwyddiadau ymgynghori a fydd yn cael eu cynnal ym mis Tachwedd a mis Rhagfyr 2025 ledled Cymru.
Help a chymorth
Rydym yn deall bod y ddogfen Canllawiau’r Ddeddf Teithio Llesol yn fawr a gall achosi anawsterau llwytho i rai defnyddwyr darllenydd sgrin. Os ydych chi'n profi unrhyw broblemau hygyrchedd, cysylltwch â ni ar engageatag@tfw.wales a byddwn yn gweithio gyda chi i'w datrys fesul achos.
Byddwn hefyd yn caniatáu hyblygrwydd gyda dyddiadau cau ymateb i sicrhau bod unrhyw un yr effeithir arnynt yn cael digon o amser i gymryd rhan.
Gellir gwneud cais i gael fersiynau o’r ddogfen hon mewn print bras, mewn Braille neu mewn iaith arall. Mae printiau cyffyrddadwy o’r Elfennau Dylunio (DE) newydd sydd wedi’u cynnwys yn y Canllawiau diwygiedig ar gael ar gais.