Mae'r data’n cynnwys nifer y trafodiadau tir ac eiddo, y dreth a oedd yn ddyledus a gwerth yr eiddo a drethwyd.
Nid y datganiad diweddaraf yn y gyfres: Treth Trafodiadau Tir
Yn y datganiad chwarterol hwn, am y tro cyntaf rydym wedi cyhoeddi data yn ystod y flwyddyn ar gyfer ardaloedd lleol yng Nghymru, hynny yw awdurdodau lleol, Parciau Cenedlaethol ac etholaethau’r Senedd. Mae’r data a gyflwynir yn ymwneud â’r flwyddyn a ddaeth i ben ym mis Rhagfyr 2023, a byddwn yn diweddaru’r data hwn mewn datganiadau chwarterol yn y dyfodol. Yn flaenorol, dim ond yn ein datganiadau ystadegol blynyddol y cyhoeddwyd data ar gyfer ardaloedd yng Nghymru. Yn sgil y datblygiad hwn, rydym yn ystyried a ddylid rydym yn angen cyhoeddi datganiadau ystadegol blynyddol yn y dyfodol. Rydym yn croesawu eich sylwadau ar y newidiadau hyn i data@acc.llyw.cymru.
Adroddiadau
Data
Setiau data ac adnoddau rhyngweithiol
Ystadegau’r Dreth Trafodiadau Tir: Hydref i Rhagfyr 2023 , math o ffeil: ODS, maint ffeil: 128 KB
Ystadegau’r Dreth Trafodiadau Tir: dadansoddiad manwl o drafodion yn ôl gwerth trafodion , math o ffeil: ODS, maint ffeil: 688 KB
Cyswllt
Ystadegydd: Dave Jones
Rhif ffôn: 03000 254 729
E-bost: data@acc.llyw.cymru
Rydym yn croesawu galwadau a gohebiaeth yn Gymraeg.
Cyfryngau
Rhif ffôn: 03000 254 770
E-bost: newyddion@acc.llyw.cymru
Rydym yn croesawu galwadau a gohebiaeth yn Gymraeg.