TermCymru

78260 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Senior Civil Service
Cymraeg: Uwch Wasanaeth Sifil
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SCS
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Medi 2002
Saesneg: Senior Civil Service and Secondments Team
Cymraeg: Tîm yr Uwch Wasanaeth Sifil a Secondiadau
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Hydref 2007
Saesneg: Senior Civil Service Team
Cymraeg: Tîm yr Uwch Wasanaeth Sifil
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Rhagfyr 2004
Saesneg: Senior Clinical Medical Officer
Cymraeg: Uwch-swyddog Meddygol Clinigol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Saesneg: senior clinician
Cymraeg: uwch-glinigydd
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: uwch-glinigwyr
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2025
Saesneg: Senior Commercial Solutions Adviser
Cymraeg: Uwch-gynghorydd Atebion Masnachol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Chwefror 2019
Saesneg: Senior Communications and Engagement Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Cyfathrebu ac Ymgysylltu
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Hydref 2013
Saesneg: Senior Communications and Marketing Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Cyfathrebu a Marchnata
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Tachwedd 2011
Saesneg: Senior Communications Officer
Cymraeg: Uwch-swyddog Cyfathrebu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SCO
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Saesneg: Senior Conservation Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Cadwraeth
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: senior consultant
Cymraeg: uwch-feddyg ymgynghorol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: uwch-feddygon ymgynghorol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2025
Saesneg: Senior Contract Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Contract
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2026
Saesneg: Senior Corporate Performance and Review Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Perfformiad Corfforaethol ac Adolygu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Ebrill 2011
Saesneg: Senior Country Manager, India
Cymraeg: Uwch-reolwr Gwlad, India
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2023
Saesneg: senior court
Cymraeg: uwchlys
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: uwchlysoedd
Diffiniad: Term sy'n disgrifio naill ai Yr Uchel Lys, y Llys Apêl neu Lysoedd y Goron. Dyma'r llysoedd sydd islaw'r Goruchaf Lys.
Nodiadau: Gweler y cofnod am Senior Courts of England and Wales / Uwchlysoedd Cymru a Lloegr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Awst 2025
Saesneg: Senior Courts Act
Cymraeg: Deddf Uwchlysoedd
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mawrth 2012
Saesneg: Senior Courts Act 1981
Cymraeg: Deddf Uwchlysoedd 1981
Statws A
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi Cymraeg ar Ddeddf nad oes fersiwn Gymraeg ohoni.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2018
Saesneg: Senior Courts of England and Wales
Cymraeg: Uwchlysoedd Cymru a Lloegr
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Corff sy'n cyfuno Yr Uchel Lys, y Llys Apêl a Llysoedd y Goron.
Nodiadau: Gweler hefyd y cofnod am senior court / uwchlys.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2025
Saesneg: Senior CQFW Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Fframwaith Credydau a Chymwysterau Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Senior Credit Manager
Cymraeg: Uwch-Reolwr Credyd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Ebrill 2006
Saesneg: Senior Cultural Inclusion Adviser
Cymraeg: Uwch-gynghorydd Cynhwysiant Diwylliannol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Hydref 2018
Saesneg: Senior Curriculum Support Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Cefnogi'r Cwricwlwm
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: Senior Delivery Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Cyflawni
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Tachwedd 2011
Saesneg: Senior Deposit Return Scheme Manager - Legislation
Cymraeg: Uwch-reolwr y Cynllun Dychwelyd Ernes - Deddfwriaeth
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2026
Saesneg: Senior Designer
Cymraeg: Uwch-ddylunydd
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Graphics Unit
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Ebrill 2004
Saesneg: Senior Development Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Datblygu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2006
Saesneg: Senior Development Manager (Training)
Cymraeg: Uwch-reolwr Datblygu (Hyfforddi)
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Chwefror 2012
Saesneg: Senior Development Officer
Cymraeg: Uwch-swyddog Datblygu
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Ebrill 2008
Saesneg: Senior Digital Marketing Executive
Cymraeg: Uwch-swyddog Gweithredol Marchnata Digidol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Ebrill 2009
Saesneg: Senior Digital Resilience in Education Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Gwydnwch Digidol mewn Addysg
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2025
Saesneg: Senior Director (Policy)
Cymraeg: Uwch-gyfarwyddwr (Polisi)
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2003
Saesneg: senior doctor
Cymraeg: uwch-feddyg
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: uwch-feddygon
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2025
Saesneg: Senior Drafting Team Manager (Transport)
Cymraeg: Uwch-reolwr y Tim Drafftio (Trafnidiaeth)
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Hydref 2013
Saesneg: Senior Due Diligence Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Diwydrwydd Dyladwy
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Medi 2011
Saesneg: Senior Early Years Expansion Policy Manager – Phase 2
Cymraeg: Uwch-reolwr Polisi Ehangu’r Blynyddoedd Cynnar – Cyfnod 2
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mai 2022
Saesneg: Senior Ecologist
Cymraeg: Uwch-ecolegydd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Rhagfyr 2002
Saesneg: Senior Editor
Cymraeg: Uwch-olygydd
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: Senior Electrical, Communications and Intelligent Transport Systems Engineer
Cymraeg: Uwch-beiriannydd Trydan, Cyfathrebu a Systemau Trafnidiaeth Deallus
Statws A
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Senior Employability Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Cyflogadwyedd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: Senior Employability Policy Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr y Polisi Cyflogadwyedd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2023
Saesneg: Senior Employability Response Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Ymateb i Gyflogadwyedd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Tachwedd 2011
Saesneg: Senior Engagement and Innovations Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Ymgysylltu ac Arloesi
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2008
Saesneg: Senior Engagement Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Ymgysylltu
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: Senior Engineering Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Peirianneg
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Tachwedd 2011
Saesneg: Senior Environmental Protection and Waste Management Adviser
Cymraeg: Uwch-gynghorydd Diogelu'r Amgylchedd a Rheoli Gwastraff
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Mawrth 2008
Saesneg: Senior Environmental Public Health Adviser on Special Procedures
Cymraeg: Uwch-gynghorydd Iechyd Cyhoeddus Amgylcheddol ar Driniaethau Arbennig
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: Senior Environmental Science Officer
Cymraeg: Uwch-swyddog Gwyddor yr Amgylchedd
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Chwefror 2007
Saesneg: Senior Environmental Scientist
Cymraeg: Uwch-wyddonydd Amgylcheddol
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Hydref 2012
Saesneg: Senior Equalities Policy and Delivery Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr y Polisi Cydraddoldebau a Chyflawni
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Medi 2025
Saesneg: Senior Equality Manager
Cymraeg: Uwch-reolwr Cydraddoldeb
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Hydref 2009