TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Swansea Bay Growth Deal
Cymraeg: Bargen Twf Bae Abertawe
Statws B
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mawrth 2024
Saesneg: Swansea Bay Port Health Authority
Cymraeg: Awdurdod Iechyd Porthladd Bae Abertawe
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Ebrill 2020
Saesneg: Swansea Bay Regional Equality Council
Cymraeg: Cyngor Cydraddoldeb Rhanbarthol Bae Abertawe
Statws C
Pwnc: Datblygu cymunedol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Swansea Bay Regional Equality Council - support for staff who specifically deal with issues facing non-UK EU citizens and workshops/advice surgeries to allow non-UK EU citizens to gain practical advice.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2019
Saesneg: Swansea Bay University Health Board
Cymraeg: Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Corff a grewyd yn 2019.
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Mai 2019
Saesneg: Swansea Bay University Health Board
Cymraeg: Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: SBUHB yw'r acronym ar gyfer y teitl Saesneg 'Swansea Bay University Health Board'
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Tachwedd 2025
Saesneg: Swansea Bay - Waterfront and Western Valleys
Cymraeg: Bae Abertawe - Y Glannau a'r Cymoedd Gorllewinol
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Un o ardaloedd Cynllun Gofodol Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mawrth 2009
Saesneg: Swansea Boulevard scheme
Cymraeg: cynllun Rhodfa Abertawe
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Awst 2014
Saesneg: Swansea & Brecon Diocesan Trust
Cymraeg: Ymddiriedolaeth Esgobaethol Abertawe ac Aberhonddu
Statws A
Pwnc: Crefydd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2012
Saesneg: Swansea Business Forum
Cymraeg: Fforwm Busnes Abertawe
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Saesneg: Swansea Castle
Cymraeg: Castell Abertawe
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma'r ffurfiau a ddefnyddir yn swyddogol gan Cadw yn y ddwy iaith am yr heneb dan sylw. Safonwyd gan Banel Safoni Enwau Lleoedd Comisiynydd y Gymraeg, mewn ymgynghoriad â Cadw.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Hydref 2024
Saesneg: Swansea Centre for Health Economics
Cymraeg: Canolfan Economeg Iechyd Abertawe
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: SCHE
Cyd-destun: Prifysgol Abertawe
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2014
Saesneg: Swansea City and County Council
Cymraeg: Cyngor Dinas a Sir Abertawe
Statws A
Pwnc: Llywodraeth leol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Saesneg: Swansea College
Cymraeg: Coleg Abertawe
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2009
Saesneg: Swansea Community Health Council
Cymraeg: Cyngor Iechyd Cymuned Abertawe
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Tachwedd 2003
Saesneg: Swansea Council for Voluntary Service
Cymraeg: Cyngor Gwasanaeth Gwirfoddol Abertawe
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SCVS
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: Swansea Crematorium
Cymraeg: Amlosgfa Abertawe
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Swansea Drugs Project
Cymraeg: Prosiect Cyffuriau Abertawe
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SAND
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2008
Saesneg: Swansea East
Cymraeg: Dwyrain Abertawe
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Etholaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Saesneg: Swansea Environment Centre
Cymraeg: Canolfan Amgylcheddol Abertawe
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2008
Saesneg: Swansea Half Way project
Cymraeg: prosiect Hanner Ffordd Abertawe
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2003
Saesneg: Swansea Housing Association
Cymraeg: Cymdeithas Tai Abertawe
Statws A
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Ebrill 2005
Saesneg: Swansea Institute of Higher Education
Cymraeg: Athrofa Addysg Uwch Abertawe
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: AAUA
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Mai 2003
Saesneg: Swansea Local Health Board
Cymraeg: Bwrdd Iechyd Lleol Abertawe
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2005
Saesneg: Swansea Met
Cymraeg: Prifysgol Fetropolitan Abertawe
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: An abbreviation of Swansea Metropolitan University
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Swansea Metropolitan University
Cymraeg: Prifysgol Fetropolitan Abertawe
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2008
Saesneg: Swansea Metropolitan University School of Art and Design
Cymraeg: Ysgol Gelf a Dylunio Prifysgol Fetropolitan Abertawe
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Mehefin 2010
Saesneg: Swansea NHS Trust
Cymraeg: Ymddiriedolaeth GIG Abertawe
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Disodlwyd gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg yn 2009.
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Saesneg: Swansea regeneration
Cymraeg: adfywio Abertawe
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Hydref 2010
Saesneg: Swansea Rural Development Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Datblygu Gwledig Abertawe
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: Swansea's "Aiming to Achieve" programme
Cymraeg: Rhaglen "Aiming to Achieve" Abertawe
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Gorffennaf 2015
Saesneg: Swansea School of Health Science and Clinical Skills Centre
Cymraeg: Ysgol Gwyddor Iechyd a Chanolfan Sgiliau Clinigol Abertawe
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2002
Saesneg: Swansea Shout for Youth Forum
Cymraeg: Fforwm Gweiddi Dros Ieuenctid Abertawe
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: I'w weld ar wefan Cyngor Dinas Abertawe.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2004
Saesneg: Swansea Technium
Cymraeg: Technium Abertawe
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mehefin 2003
Saesneg: Swansea Tidal Lagoon Taskforce
Cymraeg: Tasglu Morlyn Llanw Abertawe
Statws B
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2019
Saesneg: Swansea Vale
Cymraeg: Bro Abertawe
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Enw stad fawr ar gyfer ei datblygu yn Abertawe.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2006
Saesneg: Swansea Valley
Cymraeg: Cwm Tawe
Statws C
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Tachwedd 2004
Saesneg: Swansea: Wales' Waterside City
Cymraeg: Abertawe: Dinas Glannau Cymru
Statws C
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Baner ar gyfer Stadiwm Liberty Abertawe.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Tachwedd 2011
Saesneg: Swansea West
Cymraeg: Gorllewin Abertawe
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw priod
Diffiniad: Etholaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2002
Saesneg: Swansea West Service Area
Cymraeg: Man Gwasanaethau Gorllewin Abertawe
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Mehefin 2004
Saesneg: Swansea Women's Aid
Cymraeg: Cymorth i Fenywod Abertawe
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Ionawr 2005
Saesneg: Swansea Young Single Homeless Project
Cymraeg: Prosiect Pobl Ifanc Sengl Ddigartref Abertawe
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: SYSHP
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2011
Saesneg: SWAP
Cymraeg: SWAP
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Panel Cynghori ar Lwyth Gwaith Ysgolion
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Chwefror 2004
Saesneg: Swap it - Don't stop it
Cymraeg: Gwell Addasu nag Aberthu
Statws A
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Canllaw Newid am Oes
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Awst 2010
Saesneg: sward
Cymraeg: porfa
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: porfeydd
Diffiniad: Haen uchaf y pridd, yn enwedig pan fydd wedi ei orchuddio â gwair.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Saesneg: sward lifter
Cymraeg: aradr isbridd
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: sward management
Cymraeg: rheoli porfa
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Saesneg: sward restoration
Cymraeg: adfer y borfa
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Mehefin 2006
Saesneg: sward structure
Cymraeg: adeiladwaith y borfa
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Chwefror 2012
Saesneg: swarf
Cymraeg: naddion metel
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Mawrth 2009
Saesneg: swarm
Cymraeg: haid
Statws B
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: heidiau
Diffiniad: Nifer fawr o wenyn mêl sy'n casglu ynghyd er mwyn chwilio am fan newydd i sefydlu nythfa.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Medi 2020