TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: June berry
Cymraeg: criafolen Mehefin
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: June berry
Cymraeg: criafolen Mehefin
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: Junior Administrative Assistant
Cymraeg: Is-gynorthwyydd Gweinyddol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2008
Saesneg: Junior Administrative Assistant
Cymraeg: Is-gynorthwyydd Gweinyddol
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mai 2008
Saesneg: junior branches
Cymraeg: is-ganghennau
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: o deulu bonedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: junior branches
Cymraeg: is-ganghennau
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Cyd-destun: o deulu bonedd
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Rhagfyr 2011
Saesneg: junior classes
Cymraeg: dosbarthiadau iau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Saesneg: junior classes
Cymraeg: dosbarthiadau iau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2004
Saesneg: Junior Counsel
Cymraeg: Cwnsler Iau
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: Junior Counsel
Cymraeg: Cwnsler Iau
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ebrill 2008
Saesneg: junior doctor
Cymraeg: meddyg iau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: meddygon iau
Nodiadau: Dyma’r termau a ddefnyddid gynt am resident doctor / meddyg preswyl. Nid yw Llywodraeth Cymru yn defnyddio’r termau hyn bellach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Saesneg: junior doctor
Cymraeg: meddyg iau
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: meddygon iau
Nodiadau: Dyma’r termau a ddefnyddid gynt am resident doctor / meddyg preswyl. Nid yw Llywodraeth Cymru yn defnyddio’r termau hyn bellach.
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2024
Saesneg: Junior Doctor Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Meddygon Iau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2003
Saesneg: Junior Doctor Co-ordinator
Cymraeg: Cydgysylltydd Meddygon Iau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Medi 2003
Saesneg: Junior Doctors Forum
Cymraeg: Fforwm y Meddygon Iau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Saesneg: Junior Doctors Forum
Cymraeg: Fforwm y Meddygon Iau
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Gorffennaf 2007
Saesneg: Junior Interaction Designer
Cymraeg: Is-ddylunydd Rhyngweithio
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn y Tîm Digidol Corfforaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2017
Saesneg: Junior Interaction Designer
Cymraeg: Is-ddylunydd Rhyngweithio
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl swydd yn y Tîm Digidol Corfforaethol
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2017
Saesneg: Junior Minister
Cymraeg: Is-weinidog
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2009
Saesneg: Junior Minister
Cymraeg: Is-weinidog
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2009
Saesneg: Junior Presiding Judge
Cymraeg: Barnwr Llywyddol Iau
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: Junior Presiding Judge
Cymraeg: Barnwr Llywyddol Iau
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Awst 2010
Saesneg: junior pupil
Cymraeg: disgybl iau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: junior pupil
Cymraeg: disgybl iau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: Junior Secretary
Cymraeg: Ysgrifennydd Iau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: Junior Secretary
Cymraeg: Ysgrifennydd Iau
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Medi 2010
Saesneg: Junior Software Developer
Cymraeg: Is-ddatblygwr Meddalwedd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2024
Saesneg: Junior Software Developer
Cymraeg: Is-ddatblygwr Meddalwedd
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2024
Saesneg: Junior Specialised Commissioner
Cymraeg: Is-gomisiynydd Arbenigol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2003
Saesneg: Junior Specialised Commissioner
Cymraeg: Is-gomisiynydd Arbenigol
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Mawrth 2003
Saesneg: junior trainee interpreter
Cymraeg: dehonglwr iau dan hyfforddiant
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: BSL Interpreters
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2007
Saesneg: junior trainee interpreter
Cymraeg: dehonglwr iau dan hyfforddiant
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: BSL Interpreters
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mai 2007
Saesneg: juniper
Cymraeg: merywen
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: juniper
Cymraeg: merywen
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Hydref 2003
Saesneg: junk folder
Cymraeg: ffolder sothach
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffolderi sothach
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Saesneg: junk folder
Cymraeg: ffolder sothach
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: ffolderi sothach
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Tachwedd 2020
Saesneg: junk food
Cymraeg: bwyd sothach
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: junk food
Cymraeg: bwyd sothach
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Mehefin 2004
Saesneg: junk mail
Cymraeg: post sothach
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: junk mail
Cymraeg: post sothach
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: jurilinguist
Cymraeg: ieithydd cyfraith
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ieithyddion cyfraith
Diffiniad: Ieithydd sy’n arbenigo yn iaith y gyfraith
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2017
Saesneg: jurilinguist
Cymraeg: ieithydd cyfraith
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ieithyddion cyfraith
Diffiniad: Ieithydd sy’n arbenigo yn iaith y gyfraith
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2017
Saesneg: jurilinguist
Cymraeg: ieithydd deddfwriaethol
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ieithyddion deddfwriaethol
Diffiniad: Ieithydd sy’n arbenigo mewn iaith ddeddfwriaethol e.e. drwy gyfieithu ac adolygu testunau deddfwriaethol a chynghori arnynt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2015
Saesneg: jurilinguist
Cymraeg: ieithydd deddfwriaethol
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: ieithyddion deddfwriaethol
Diffiniad: Ieithydd sy’n arbenigo mewn iaith ddeddfwriaethol e.e. drwy gyfieithu ac adolygu testunau deddfwriaethol a chynghori arnynt.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Gorffennaf 2015
Saesneg: jurisdiction
Cymraeg: awdurdodaeth
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Saesneg: jurisdiction
Cymraeg: awdurdodaeth
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2004
Saesneg: juristic person
Cymraeg: person artiffisial
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: personau artiffisial
Diffiniad: An entity recognised as having legal personality, such as a corporation. It is capable of enjoying and being subject to legal rights and duties.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2025
Saesneg: juristic person
Cymraeg: person artiffisial
Statws C
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: personau artiffisial
Diffiniad: An entity recognised as having legal personality, such as a corporation. It is capable of enjoying and being subject to legal rights and duties.
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Ebrill 2025
Saesneg: jury service
Cymraeg: gwasanaeth rheithgor
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: 'gwasanaethu ar reithgor' yn ddewis arall yn ôl y cyd-destun
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2007
Saesneg: jury service
Cymraeg: gwasanaeth rheithgor
Statws C
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: 'gwasanaethu ar reithgor' yn ddewis arall yn ôl y cyd-destun
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Medi 2007