TermCymru

77562 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: fathead minnows
Cymraeg: pilcod pendew
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: pysgod
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2003
Saesneg: Fatherhood Wales
Cymraeg: Tadolaeth Cymru
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Tachwedd 2007
Saesneg: Father's Day
Cymraeg: Sul y Tadau
Statws A
Pwnc: Diwylliant a'r celfyddydau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Chwefror 2006
Saesneg: fatigue
Cymraeg: lludded
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cyflwr o flinder a diffyg egni corfforol a/neu feddyliol sylweddol, a all fod yn ganlyniad straen, meddyginiaeth, gorweithio, salwch neu anhwylder.
Nodiadau: Mae tuedd i exhaustion/gorflinder gyfeirio at gyflwr byrdymor, ac i fatigue/lludded gyfeirio at gyflwr hirdymor, ond cânt eu trin fel cyfystyron yn aml.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mai 2025
Saesneg: fatigue management
Cymraeg: rheoli lludded
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Berf
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Mai 2025
Saesneg: fat lamb
Cymraeg: oen tew
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Also known as a "fattened lamb".
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mehefin 2014
Saesneg: fat-soluble vitamins
Cymraeg: fitaminau sy'n toddi mewn braster
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2012
Saesneg: fatten
Cymraeg: pesgi
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Cadw anifeiliaid i'w gwneud yn dew cyn eu lladd ar gyfer eu bwyta.
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: fault finding
Cymraeg: chwilio am namau
Statws A
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Dull o ddatrys problemau a system.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Tachwedd 2012
Saesneg: faulty goods
Cymraeg: nwyddau diffygiol
Statws B
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Awst 2012
Saesneg: FAUNA
Cymraeg: Ffrindiau i Anifeiliaid sy'n cael eu Cam-drin
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Friends of Animals Under Abuse
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Tachwedd 2010
Saesneg: favicon
Cymraeg: ffefrynlun
Statws C
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: A favicon (short for Favorite icon), also known as a shortcut icon, Web site icon, tab icon or bookmark icon, is a file containing one or more small icons, most commonly 16×16 pixels, associated with a particular website or web page. A web designer can create such an icon and upload it to a website (or web page) by several means, and graphical web browsers will then make use of it. Browsers that provide favicon support typically display a page's favicon in the browser's address bar (sometimes in the history as well) and next to the page's name in a list of bookmarks.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Medi 2015
Saesneg: favourable
Cymraeg: ffafriol
Statws B
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Ansoddair
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2003
Saesneg: Favourable Condition Status
Cymraeg: Statws Cyflwr Ffafriol
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Rhagfyr 2013
Saesneg: favourable conservation status
Cymraeg: statws cadwraethol ffafriol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Rhagfyr 2003
Saesneg: favourite
Cymraeg: ffefryn
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: favourite products page
Cymraeg: tudalen hoff gynhyrchion
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: tudalennau hoff gynhyrchion
Cyd-destun: Ystyr “tudalen hoff gynhyrchion” yw tudalen a agorir gan ddefnyddiwr at ddiben pori drwy gynhyrchion y mae wedi eu prynu o’r blaen neu wedi eu nodi’n fwriadol fel hoff gynhyrchion.
Nodiadau: Daw'r testun cyd-destunol o Reoliadau Bwyd (Hyrwyddo a Chyflwyno) (Cymru) 2025
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2025
Saesneg: FAW
Cymraeg: FAW
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Cymdeithas Bêl-droed Cymru
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Chwefror 2005
Saesneg: FAWC
Cymraeg: Cyngor Lles Anifeiliaid Fferm
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Farm Animal Welfare Council
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Awst 2010
Saesneg: FAWL
Cymraeg: Cynllun Gwarant Fferm Da Byw
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir am "Farm Assured Welsh Livestock" yn Saesneg. Cynllun ym maes bwyd.
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2019
Saesneg: fawn
Cymraeg: elain
Statws C
Pwnc: Anifeiliaid
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Awgrymir rhoi 'carw bach' mewn cromfachau ar ôl y tro cynta.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Tachwedd 2009
Saesneg: fax
Cymraeg: ffacs
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2003
Saesneg: fax modem
Cymraeg: modem ffacs
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: FBAS
Cymraeg: Y Cynllun Sbarduno Busnesau Bwyd
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2022
Saesneg: FBC
Cymraeg: cyfrif gwaed llawn
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: full blood count
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Gorffennaf 2007
Saesneg: FBDP
Cymraeg: Cynllun Datblygu Busnes Fferm
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Farm Business Development Plan
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Ionawr 2004
Saesneg: FBS
Cymraeg: Arolwg o Fusnesau Ffermio
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Farm Business Survey
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Chwefror 2014
Saesneg: FC
Cymraeg: Cyswllt Ffermio
Statws A
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Menter i helpu ffermwyr.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2008
Saesneg: FC
Cymraeg: Tystysgrif Gyntaf
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: First Certificate
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2006
Saesneg: FCA
Cymraeg: Awdurdod Ymddygiad Ariannol
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Financial Conduct Authority
Cyd-destun: Olynydd i'r Awdurdod Gwasanaethau Ariannol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Ionawr 2014
Saesneg: FCFCG
Cymraeg: Ffederasiwn Ffermydd Dinesig a Gerddi Cymunedol
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Federation of City Farms & Community Gardens
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mehefin 2011
Saesneg: FCO
Cymraeg: Y Swyddfa Dramor a Chymanwlad
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Foreign and Commonwealth Office
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Rhagfyr 2003
Saesneg: FCSC
Cymraeg: Canolfan Gwasanaethau Cyswllt Ffermio
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Farming Connect Service Centre
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mai 2013
Saesneg: F&CSD
Cymraeg: F&CSD
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Enw llawn: Yr Is-adran Cyllid a Gwasanaethau Corfforaethol. Rhan o’r Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus yn Llywodraeth Cymru. Ychwanegwyd y cofnod hwn Ionawr 2016.
Diweddarwyd ddiwethaf: 12 Ionawr 2016
Saesneg: FCT
Cymraeg: Tîm Rheoli Ariannol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Financial Control Team
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Mehefin 2008
Saesneg: FCW
Cymraeg: Comisiwn Coedwigaeth Cymru
Statws A
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Forestry Commission Wales
Cyd-destun: Disodlwyd gan Cyfoeth Naturiol Cymru yn 2013.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Awst 2007
Saesneg: FD
Cymraeg: Diploma Cyntaf
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: First Diploma
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Medi 2006
Saesneg: FD
Cymraeg: Yr Adran Gyllid
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Finance Department
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Mehefin 2007
Saesneg: FDA
Cymraeg: Y Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Food and Drug Administration
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mai 2008
Saesneg: FDAC
Cymraeg: Llys Teulu Cyffuriau ac Alcohol
Statws B
Pwnc: Cyfraith
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Llysoedd Teulu Cyffuriau ac Alcohol
Nodiadau: Dyma'r acronym a ddefnyddir yn Saesneg am Family Drug and Alcohol Court
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Rhagfyr 2020
Saesneg: FDAP
Cymraeg: Partneriaeth Cynghori ar Fwyd a Diod
Statws A
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Cyd-destun: Food and Drink Advisory Partnership
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Rhagfyr 2009
Saesneg: FDAP
Cymraeg: pŵer dyfarnu graddau sylfaen
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Mawrth 2018
Saesneg: FDF
Cymraeg: Ffederasiwn Bwyd a Diod
Statws B
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Food and Drink Federation
Cyd-destun: Teitl cwrteisi.
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Saesneg: FDI
Cymraeg: Buddsoddi Uniongyrchol o Dramor
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Denu cwmnïau tramor i fuddsoddi yng Nghymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2012
Saesneg: FDM
Cymraeg: Cynnal Data Caeau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Berf
Diffiniad: Field Data Maintenance
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Gorffennaf 2005
Saesneg: FDP
Cymraeg: Allbrint Data Caeau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: FDP
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: FDP
Cymraeg: Hyfforddwr Deintyddion Sylfaen
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: Hyfforddwyr Deintyddion Sylfaen
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Foundation Dentist Trainer.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Saesneg: FDs
Cymraeg: Graddau Sylfaen
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Foundation Degrees
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Ionawr 2011
Saesneg: FDSW
Cymraeg: FDSW
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Diffiniad: Ffederasiwn Chwaraeon Anabledd Cymru
Nodiadau: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2023
Saesneg: FDTC
Cymraeg: cyflwr sbarduno anhawster ariannol
Statws B
Pwnc: Tai
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: financial distress trigger condition
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Ionawr 2012