TermCymru

155358 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn nhrefn yr wyddor Saesneg A-Z
Saesneg: Director, Transport Wales
Cymraeg: Cyfarwyddwr, Trafnidiaeth Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Director, Transport Wales
Cymraeg: Cyfarwyddwr, Trafnidiaeth Cymru
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Director, Treasury
Cymraeg: Cyfarwyddwr y Trysorlys
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2014
Saesneg: Director, Treasury
Cymraeg: Cyfarwyddwr y Trysorlys
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2014
Saesneg: Director, Treasury
Cymraeg: Cyfarwyddwr y Trysorlys
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Yn Llywodraeth Cymru.
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Gorffennaf 2014
Saesneg: Director, Treasury
Cymraeg: Cyfarwyddwr y Trysorlys
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Hydref 2014
Saesneg: Director Wales - London 2012
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cymru - Llundain 2012
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Saesneg: Director Wales - London 2012
Cymraeg: Cyfarwyddwr Cymru - Llundain 2012
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: WDA
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Chwefror 2006
Saesneg: Director, WEFO
Cymraeg: Cyfarwyddwr WEFO
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Director, WEFO
Cymraeg: Cyfarwyddwr WEFO
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Yr Adran Datblygu Economaidd a Thrafnidiaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 20 Medi 2005
Saesneg: Director, Welsh Government Office, London
Cymraeg: Cyfarwyddwr Swyddfa Llywodraeth Cymru, Llundain
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2012
Saesneg: Director, Welsh Government Office, London
Cymraeg: Cyfarwyddwr Swyddfa Llywodraeth Cymru, Llundain
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Medi 2012
Saesneg: Director, WG Commercial & NPS (Interim)
Cymraeg: Cyfarwyddwr Materion Masnachol LlC a’r GCC (Dros Dro)
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: Director, WG Commercial & NPS (Interim)
Cymraeg: Cyfarwyddwr Materion Masnachol LlC a’r GCC (Dros Dro)
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2019
Saesneg: Director, Workforce and Organisational Development, NHS Wales
Cymraeg: Cyfarwyddwr y Gweithlu a Datblygu Sefydliadol, GIG Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2011
Saesneg: Director, Workforce and Organisational Development, NHS Wales
Cymraeg: Cyfarwyddwr y Gweithlu a Datblygu Sefydliadol, GIG Cymru
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Mehefin 2011
Saesneg: directory
Cymraeg: cyfeiriadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Maes technoleg gwybodaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2003
Saesneg: directory
Cymraeg: cyfeiriadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Maes technoleg gwybodaeth.
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Rhagfyr 2003
Saesneg: directory contents
Cymraeg: cynnwys cyfeiriadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: directory contents
Cymraeg: cynnwys cyfeiriadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: Directory of Methods
Cymraeg: Cyfeiriadur Dulliau
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: Directory of Methods
Cymraeg: Cyfeiriadur Dulliau
Statws C
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 27 Ionawr 2010
Saesneg: Directory of Specific Conditions and Rare Disorders
Cymraeg: Cyfeiriadur o Gyflyrau Penodol ac Anhwylderau Anghyffredin
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2006
Saesneg: Directory of Specific Conditions and Rare Disorders
Cymraeg: Cyfeiriadur o Gyflyrau Penodol ac Anhwylderau Anghyffredin
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Medi 2006
Saesneg: directory path
Cymraeg: llwybr cyfeiriadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: directory path
Cymraeg: llwybr cyfeiriadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: directory structure
Cymraeg: strwythur y cyfeiriadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: directory structure
Cymraeg: strwythur y cyfeiriadur
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: directory tree
Cymraeg: coeden cyfeiriaduron
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: directory tree
Cymraeg: coeden cyfeiriaduron
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: direct page break
Cymraeg: toriad tudalen uniongyrchol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: direct page break
Cymraeg: toriad tudalen uniongyrchol
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2005
Saesneg: direct payment
Cymraeg: taliad uniongyrchol
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: taliadau uniongyrchol
Nodiadau: Mae hwn yn derm sy'n codi mewn sawl maes, gan gynnwys gwasanaethau cymdeithasol, amaethyddiaeth a materion cyllid yn gyffredinol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: direct payment
Cymraeg: taliad uniongyrchol
Statws A
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: taliadau uniongyrchol
Nodiadau: Mae hwn yn derm sy'n codi mewn sawl maes, gan gynnwys gwasanaethau cymdeithasol, amaethyddiaeth a materion cyllid yn gyffredinol.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: Direct Payment Scheme
Cymraeg: Cynllun y Taliad Uniongyrchol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cynllun fydd yn cymryd lle Cynllun y Taliad Sengl yn 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: Direct Payment Scheme
Cymraeg: Cynllun y Taliad Uniongyrchol
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Y cynllun fydd yn cymryd lle Cynllun y Taliad Sengl yn 2014.
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Rhagfyr 2011
Saesneg: Direct Payments Consultation Exercise Responses
Cymraeg: Ymatebion i'r Ymgynghoriad ar Daliadau Uniongyrchol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2004
Saesneg: Direct Payments Consultation Exercise Responses
Cymraeg: Ymatebion i'r Ymgynghoriad ar Daliadau Uniongyrchol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Hydref 2004
Saesneg: direct payment service
Cymraeg: gwasanaeth taliadau uniongyrchol
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gwasanaethau taliadau uniongyrchol
Diffiniad: Gwasanaeth y mae taliadau uniongyrchol wedi cael eu gwneud mewn cysylltiad ag ef o dan adran 10B(1) o Ddeddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cymru) 2006, neu o dan reoliadau a wneir o dan adran 10B(5) o’r Ddeddf honno.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: direct payment service
Cymraeg: gwasanaeth taliadau uniongyrchol
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: gwasanaethau taliadau uniongyrchol
Diffiniad: Gwasanaeth y mae taliadau uniongyrchol wedi cael eu gwneud mewn cysylltiad ag ef o dan adran 10B(1) o Ddeddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cymru) 2006, neu o dan reoliadau a wneir o dan adran 10B(5) o’r Ddeddf honno.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: direct payment service provider
Cymraeg: darparwr gwasanaeth taliadau uniongyrchol
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: darparwyr gwasanaethau taliadau uniongyrchol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: direct payment service provider
Cymraeg: darparwr gwasanaeth taliadau uniongyrchol
Statws A
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: darparwyr gwasanaethau taliadau uniongyrchol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Gorffennaf 2024
Saesneg: Direct Payments Overview Group
Cymraeg: Grŵp Trosolwg Taliadau Uniongyrchol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: Direct Payments Overview Group
Cymraeg: Grŵp Trosolwg Taliadau Uniongyrchol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: Direct Payments Policy Manager
Cymraeg: Rheolwr Polisi Taliadau Uniongyrchol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2024
Saesneg: Direct Payments Policy Manager
Cymraeg: Rheolwr Polisi Taliadau Uniongyrchol
Statws A
Pwnc: Swyddi ac adrannau Llywodraeth Cymru
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 31 Hydref 2024
Saesneg: Direct Payments Practice and Information Exchange
Cymraeg: Grŵp Cyfnewid Arferion a Gwybodaeth ym maes Taliadau Uniongyrchol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2017
Saesneg: Direct Payments Practice and Information Exchange
Cymraeg: Grŵp Cyfnewid Arferion a Gwybodaeth ym maes Taliadau Uniongyrchol
Statws B
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2017
Saesneg: Direct Payments Support Schemes Network
Cymraeg: Rhwydwaith Cynlluniau Cymorth Taliadau Uniongyrchol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005
Saesneg: Direct Payments Support Schemes Network
Cymraeg: Rhwydwaith Cynlluniau Cymorth Taliadau Uniongyrchol
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Rhagfyr 2005