Cynllunio a strategaeth ar gyfer trafnidiaeth

Canllawiau a gwasanaethau

• Teithio llesol: ffurflen gais 2023 i 2024
  Bydd awdurdodau lleol yn defnyddio’r ffurflen hon ar gyfer ymgeisio am y grant.
• Teithio llesol: canllawiau 2023 i 2024
  Canllawiau i helpu awdurdodau lleol i ymgeisio am grantiau.
• Teithio llesol: canllawiau 2022 i 2023
  Canllawiau i helpu awdurdodau lleol i ymgeisio am grantiau.
• Teithio llesol: ffurflen gais 2022 i 2023
  Bydd awdurdodau lleol yn defnyddio’r ffurflen hon ar gyfer ymgeisio am y grant.
• Cydlynu gwaith ar y ffyrdd a'r stryd: cod ymarfer
  Mae awdurdodau stryd yn dilyn y canllawiau hyn i gyflawni eu dyletswydd i gydgysylltu gwaith ar y briffordd.
• Helpu pobl i deithio i fannau diwylliannol
  Sut gall sefydliadau diwylliannol wella opsiynau teithio i’w lleoliadau.
• Grant cyfalaf trafnidiaeth leol 2021-22
  Yn egluro’r mathau o brosiectau y byddwn yn eu cyllido a sut i gyflwyno cais.
• Y gronfa trafnidiaeth leol, y gronfa ffyrdd cydnerth a’r gronfa trawsnewid cerbydau allyriadau isel iawn: ffurflen gais 2023 to 2024
  Ffurflen gais i'w defnyddio gan awdurdodau lleol i wneud cais i leol y gronfa trafnidiaeth leol, y gronfa ffyrdd cydnerth a’r gronfa trawsnewid cerbydau allyriadau isel iawn.
• Y gronfa ffyrdd cydnerth a’r gronfa trawsnewid cerbydau allyriadau isel iawn: canllawiau i ymgeiswyr 2023 i 2024
  Canllawiau i helpu awdurdodau lleol i ymgeisio am grantiau.
• Y Gronfa Trafnidiaeth Leol a’r Gronfa Ffyrdd Cydnerth: canllawiau i ymgeiswyr 2022 i 2023
  Yn egluro’r mathau o brosiectau y byddwn yn eu cyllido a sut i gyflwyno cais.
• Llwybrau diogel mewn cymunedau: ffurflen gais 2023 i 2024
  Ffurflen gais i'w defnyddio gan awdurdodau lleol i wneud cais i wella diogelwch ar y ffyrdd ac i greu llwybrau trafnidiaeth.
• Grant llwybrau diogel mewn cymunedau: canllawiau i ymgeiswyr 2023 i 2024
  Sut mae awdurdodau lleol yn gwneud cais am gyllid i wella diogelwch ffyrdd, llwybrau beicio a cerdded i ysgolion.
• Tanysgrifiwch ar gyfer cylchlythyr Briff Trafnidiaeth
  Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr e-bost i gael y newyddion, diweddariadau a pholisïau trafnidiaeth diweddaraf.
• Arweiniad ar Arfarnu Trafnidiaeth Cymru (WelTAG)
  Dylid defnyddio WelTAG i ddatblygu a gwerthuso cynigion trafnidiaeth sy’n cael eu hyrwyddo neu eu hariannu gan Lywodraeth Cymru.
• Ymgysylltu a rhanddeiliaid y Panel Adolygu Ffyrdd: llythyr i aelodau'r Senedd
  Sut y gwnaeth y Panel Adolygu Ffyrdd ymgysylltu â rhanddeiliaid.

Polisi a chefndir Gan gynnwys strategaeth, adroddiadau, prosiectau ac asesiadau.

• Llwybr Newydd: strategaeth drafnidiaeth Cymru 2021
  Casgliad
  Beth rydym yn gwneud i wella trafnidiaeth ledled Cymru.
• Cynllun cyflawni cenedlaethol ar gyfer trafnidiaeth 2022 i 2027
  Polisi a strategaeth
  Mae hwn yn amlinellu’r rhaglenni, y prosiectau a’r polisïau ar gyfer cyflawni Llwybr Newydd: Strategaeth Drafnidiaeth newydd Cymru.
• Adolygiad ffyrdd
  Polisi a strategaeth
  Panel Adolygu Ffyrdd
  Mae’r panel adolygu ffyrdd wedi cyhoeddi eu hadroddiad terfynol ac rydym wedi ymateb iddo.
• Dyfodol buddsoddiad ffyrdd yng Nghymru
  Adroddiad
  Panel Adolygu Ffyrdd
  Cyngor oddi wrth y Panel Adolygu Ffyrdd ynghylch prosiectau ffyrdd presennol a sut i ystyried prosiectau at y dyfodol.
• Adolygu Ffyrdd: Ymateb Llywodraeth Cymru
  Adroddiad
  Panel Adolygu Ffyrdd
  Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad yn cynghori ynghylch prosiectau ffyrdd presennol a sut i ystyried prosiectau at y dyfodol.
• Adolygiad ffyrdd: y cynlluniau sydd wedi’u hariannu hyd yn hyn
  Polisi a strategaeth
  Panel Adolygu Ffyrdd
  Mae'r cyllid rydym wedi’i ddarparu i gynlluniau ffyrdd a gafodd eu hystyried yn ystod yr adolygiad ffyrdd.
• Teithio llesol a llwybrau diogel mewn cymunedau: cynlluniau sy’n cael eu hariannu yn 2022 i 2023
  Adroddiad
  Yn cynnwys manylion y grantiau a ddyfarnwyd i bob awdurdod lleol.
• Teithio llesol: grantiau a ddyfarnwyd yn 2021 i 2022
  Adroddiad
  Mae’n rhoi manylion y grantiau a ddyfarnwyd i bob awdurdod lleol.
• Cynlluniau teithio llesol, grantiau llwybrau diogel mewn cymunedau a diogelwch ar y ffyrdd: dyraniadau cyllid i awdurdodau lleol 2020 i 2021
  Adroddiad
  Bydd yr arian yn galluogi awdurdodau lleol i wella rhwydweithiau teithio llesol a diogelwch ffyrdd ledled Cymru.
• Gronfa Seilwaith Bysiau: cynlluniau a ariannwyd yn 2022 i 2023
  Adroddiad
  Manylion y cyllid o’r Gronfa Seilwaith Bysiau a ddyfarnwyd i bob awdurdod lleol.
• Eiddo masnachol: dadansoddiad o’r farchnad ac ymyriadau posibl
  Adroddiad
  Dadansoddiad o farchnad eiddo masnachol Cymru ac ymyriadau posibl.
• Gwefru cerbydau trydan
  Casgliad
  Ein strategaeth a’n cynllun gweithredu ar gyfer gwefru cerbydau trydan.
• Gwella gwasanaethau bysiau
  Casgliad
  Mae Bil Gwasanaethau Bws (Cymru) wedi ei dynnu yn ȏl.
• Adolygiad annibynnol o godi tâl ar ddefnyddwyr y ffyrdd yng Nghymru
  Adroddiad
  Yn adolygu a allai codi tâl ar ddefnyddwyr y ffyrdd helpu Cymru i ddiwallu rhai o’i hymrwymiadau. Maent yn cynnwys gwella ansawdd yr aer, creu hinsawdd mwy diogel a gwell iechyd.
• Y gronfa trafnidiaeth leol: grantiau a ddyfarnwyd yn 2021 i 2022
  Adroddiad
  Mae’n rhoi manylion grantiau y gronfa trafnidiaeth leol a ddyfarnwyd i bob awdurdod lleol (2021 i 2022).
• Y gronfa trafnidiaeth leol: grantiau a ddyfarnwyd yn 2020 i 2021
  Adroddiad
  Mae’n rhoi manylion grantiau y gronfa trafnidiaeth leol a ddyfarnwyd i bob awdurdod lleol (2020 i 2021).
• Dull gweithredu cenedlaethol ar gyfer gwaith ffordd a gwaith stryd
  Polisi a strategaeth
  Sut y byddwn yn sicrhau bod gwaith ffordd a gwaith stryd yn achosi cyn lleied â phosibl o oedi.
• Cynllun cyllid trafnidiaeth cenedlaethol: diweddariad 2018
  Adroddiad
  Mae’r diweddariad yma yn rhoi gwybodaeth ar y cynnydd a wnaed ers diweddariad 2017 ac yn rhoi diweddariad ar ein rhaglen am y tair blynedd nesaf a thu hwnt.
• Diweddariad 2017 o’r Cynllun Cyllid Trafnidiaeth Cenedlaethol
  Adroddiad
  Mae’r diweddariad yma yn rhoi gwybodaeth ar y cynnydd a wnaed ers ei gyhoeddi'n gyntaf yn 2015 ac yn rhoi diweddariad ar ein rhaglen am y tair blynedd nesaf a thu hwnt.
• Cynllun cyllid trafnidiaeth cenedlaethol 2015
  Polisi a strategaeth
  Y prosiectau sydd yn yr arfaeth a phryd yr ydym yn bwriadu eu cyflawni.
• Metro gogledd-ddwyrain Cymru: symud gogledd Cymru ymlaen
  Polisi a strategaeth
  Ein gweledigaeth ar gyfer trafnidiaeth yng ngogledd Cymru.
• Adroddiad ar drafnidiaeth integredig Gogledd-ddwyrain Cymru
  Adroddiad
  Adolygiad o drafnidiaeth ar draws gogledd-ddwyrain Cymru, Swydd Gaer a Glannau Mersi.
• Trafnidiaeth yng ngogledd-ddwyrain Cymru: asesiad cam 1 arweiniad ar arfarnu trafnidiaeth Cymru (WeITAG)
  Polisi a strategaeth
  Mae'r astudiaeth hon yn datblygu strategaeth ar gyfer gwella trafnidiaeth yn yr ardal rhwng Glannau Dyfrdwy, Wrecsam a Chaer.
• Adroddiad am drafnidiaeth integredig yng Nghymru 2013
  Adroddiad
  Panel Cynghorol Defnyddwyr Trafnidiaeth Gyhoeddus
  Adolygiad sy'n edrych ar ba mor hawdd yw hi i newid rhwng mathau gwahanol o drafnidiaeth yn ystod un daith.
• Cynllun cyllid trafnidiaeth cenedlaethol 2015: asesiadau effaith
  Asesiad effaith
  Rydym yn asesu sut y bydd y cynllun cyllid trafnidiaeth cenedlaethol yn effeithio ar nifer o feysydd.
• Y gronfa trafnidiaeth leol: grantiau a ddyfarnwyd yn 2022 i 2023
  Adroddiad
  Grantiau y gronfa trafnidiaeth leol a ddyfarnwyd i bob awdurdod lleol (2022 i 2023).
• Gronfa ffyrdd cydnerth: grantiau a ddyfarnwyd yn 2020 i 2021
  Adroddiad
  Mae’n rhoi manylion y grantiau a ddyfarnwyd i bob awdurdod lleol.
• Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru: ein dull o weithio
  Polisi a strategaeth
  Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru
  Sut y bydd y Comisiwn yn argymell opsiynau i Weinidogion Cymru.
• Nodiadau cyfarfod Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru: 13 Chwefror 2020
  Cyfarfod
  Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru
  Crynodeb o funudau’r cyfarfod a chynhaliwyd ar 13 Chwefror 2020.
• Nodiadau cyfarfod Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru: 15 Hydref 2019
  Cyfarfod
  Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru
  Crynodeb o funudau’r cyfarfod a chynhaliwyd ar 15 Chwefror 2019.
• South East Wales Transport Commission: emerging conclusions
  Adroddiad
  South East Wales Transport Commission
  Canfyddiadau allweddol, casgliadau sy'n dod i'r amlwg a sut y bydd y rhain yn fframio Cyngor y Comisiwn yn y dyfodol.
• Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru: argymhellion terfynol
  Adroddiad
  Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru
  Adroddiad terfynol ar opsiynau newydd trafnidiaeth gynaliadwy ar gyfer de Ddwyrain Cymru.
• Comisiynwyr Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru: cofrestr o fuddiannau
  Adroddiad
  Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru
  Cofrestr o fuddiannau comisiynwyr sy’n cynnwys buddiannau ariannol, cyflogaeth a chyfranddaliadau.
• Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru: adroddiad ar gynnydd
  Adroddiad
  Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru
  Adroddiad ar y canfyddiadau a’r argymhellion cychwynnol, a chynlluniau mwy hirdymor y Comisiwn.
• Llythyr cylch gwaith dros dro Trafnidiaeth Gymru: 1 Ebrill i 30 Mehefin 2020
  Polisi a strategaeth
  Trafnidiaeth Cymru
  Ein blaenoriaethau ar gyfer Trafnidiaeth Cymru a'r gyllideb rydym wedi'i rhoi iddynt.
• Llythyr cylch gwaith dros dro Trafnidiaeth Gymru: 1 Ebrill 2021 i 31 Mawrth 2022
  Polisi a strategaeth
  Trafnidiaeth Cymru
  Ein blaenoriaethau ar gyfer Trafnidiaeth Cymru a'r gyllideb rydym wedi'i rhoi iddynt.
• Llythyr cylch gwaith dros dro Trafnidiaeth Gymru: gwaith tymor y llywodraeth
  Polisi a strategaeth
  Trafnidiaeth Cymru
  Ein blaenoriaethau ar gyfer Trafnidiaeth Cymru a'r gyllideb rydym wedi'i rhoi iddynt.
• Trafnidiaeth Cymru: y cytundeb rheolaeth cwmni trafnidiaeth Llywodraeth Cymru
  Polisi a strategaeth
  Trafnidiaeth Cymru
  Disgwyliwn i Drafnidiaeth Cymru gwrdd â'r cytundebau hyn.
• Llythyr cylch gwaith dros dro Trafnidiaeth Gymru: 1 Ebrill 2019 i 31 Mawrth 2020
  Polisi a strategaeth
  Trafnidiaeth Cymru
  Ein blaenoriaethau ar gyfer Trafnidiaeth Cymru a'r gyllideb rydym wedi'i rhoi iddynt.
• Llythyr cylch gwaith dros dro Trafnidiaeth Gymru: 1 Hydref 2018 i 31 Mawrdd 2019
  Polisi a strategaeth
  Trafnidiaeth Cymru
  Ein blaenoriaethau ar gyfer Trafnidiaeth Cymru a'r gyllideb rydym wedi'i rhoi iddynt.
• Transport for Wales interim remit letter: 1 July to 30 September 2018
  Polisi a strategaeth
  Transport for Wales
  Ein blaenoriaethau ar gyfer Trafnidiaeth Cymru a'r gyllideb rydym wedi'i rhoi iddynt.
• Transport for Wales interim remit letter: 1 April to 30 June 2018
  Polisi a strategaeth
  Transport for Wales
  Ein blaenoriaethau ar gyfer Trafnidiaeth Cymru a'r gyllideb rydym wedi'i rhoi iddynt.
• Gronfa trawsnewid cerbydau allyriadau isel iawn: grantiau a ddyfarnwyd yn 2020 i 2021
  Adroddiad
  Mae’n rhoi manylion y grantiau a ddyfarnwyd i bob awdurdod lleol.
• Ffyrdd sydd heb eu mabwysiadu yng Nghymru: adroddiad terfynol
  Adroddiad
  Tasglu Ffyrdd sydd heb eu Mabwysiadu
  Adolygiad o’r problemau sy’n gysylltiedig â ffyrdd preifat ac argymhellion ynghylch sut i ymdrin â nhw.
• Ffyrdd sydd heb eu mabwysiadu yng Nghymru
  Adroddiad
  Tasglu Ffyrdd sydd heb eu Mabwysiadu
  Adolygiad o’r problemau sy’n gysylltiedig â ffyrdd preifat ac argymhellion ynghylch sut i ymdrin â nhw.
• Ymateb Llywodraeth Cymru i argymhellion a wnaed yn Adroddiad Grŵp Tasglu Parcio ar y palmant Cymru
  Adroddiad
  Ein ymateb i Adroddiad Parcio ar y Palmant Cymru.
• Ymateb Llywodraeth Cymru i’r argymhellion a wnaed yn Adroddiad Grŵp Tasglu 20mya
  Adroddiad
  Ein hymateb i adroddiad Tasglu 20mya Cymru.
• Ymateb Llywodraeth Cymru i Argymhellion Terfynol Comisiwn Trafnidiaeth De Ddwyrain Cymru
  Polisi a strategaeth
  Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru
  Ein hymateb i'r argymhellion a wnaed yn adroddiad Comisiwn Trafnidiaeth De-ddwyrain Cymru.
• Comisiwn Trafnidiaeth Gogledd Cymru: Datganiad Cynnydd Ionawr 2023
  Adroddiad
  Comisiwn Trafnidiaeth Gogledd Cymru
  Yn amlinellu gwaith y Comisiwn hyd yn hyn gan edrych ar yr atebion a'r cyfleoedd posibl.
• Rhaglen o fuddsoddi ffyrdd i’r dyfodol
  Polisi a strategaeth
  Panel Adolygu Ffyrdd
  Crynodeb o'r cynlluniau at y dyfodol fel y nodir yn y Cynllun Cyflawni Cenedlaethol ar gyfer Trafnidiaeth yn dilyn ystyriaeth ofalus o'r argymhellion a wnaed gan y Panel Adolygu Ffyrdd.