TermCymru

77245 canlyniad
Rhestrir y canlyniadau yn ôl trefn yr wyddor.
Saesneg: UAT
Cymraeg: profi derbynioldeb i’r cwsmer
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Berf
Nodiadau: Gweler y cofnod am y term llawn, user acceptance testing, am ddiffiniad.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Gorffennaf 2018
Saesneg: UAV
Cymraeg: Cerbyd Awyr Di-griw
Statws A
Pwnc: Trafnidiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Unmanned Aerial Vehicle
Diweddarwyd ddiwethaf: 4 Awst 2006
Saesneg: UC
Cymraeg: Credyd Cynhwysol
Statws A
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Universal Credit.
Diweddarwyd ddiwethaf: 16 Hydref 2025
Saesneg: UCAS
Cymraeg: UCAS
Statws C
Pwnc: Addysg
Diffiniad: Gwasanaeth Derbyn y Prifysgolion a'r Colegau
Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Mai 2005
Saesneg: UCATT
Cymraeg: Undeb Adeiladu, Crefftau Perthynol a Thechnegwyr
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Union of Construction, Allied Trades and Technicians
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2007
Saesneg: UCC
Cymraeg: Canolfan Gofal Brys
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Strategaeth CGGB
Diweddarwyd ddiwethaf: 7 Chwefror 2008
Saesneg: UCET
Cymraeg: Cyngor y Prifysgolion ar gyfer Addysgu Athrawon
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Universities Council for the Education of Teachers
Diweddarwyd ddiwethaf: 18 Mai 2012
Saesneg: UCO
Cymraeg: Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Dosbarthiadau Defnydd) 1987
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: The Town and Country Planning (Use Classes) Order 1987
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 5 Medi 2022
Saesneg: UCU
Cymraeg: Undeb Prifysgolion a Cholegau
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: University and College Union
Cyd-destun: Teitl swyddogol yr undeb yn y Gymraeg.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Tachwedd 2007
Saesneg: UDA
Cymraeg: Uned o Weithgaredd Deintyddol
Statws B
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Lluosog: Unedau o Weithgaredd Deintyddol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Unit of Dental Activity.
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Mai 2020
Saesneg: udder
Cymraeg: pwrs
Statws B
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Lluosog: pyrsau
Nodiadau: Os nad oes gwir raid cadw at un term yn unig, argymhellir defnyddio'r ddwy ffurf gyffredin Gymraeg 'pwrs' a 'cadair' y tro cyntaf yr ymddengys y term mewn dogfen.
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2025
Saesneg: UDF
Cymraeg: Cronfa Datblygu Trefol
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Urban Development Fund
Diweddarwyd ddiwethaf: 22 Ionawr 2009
Saesneg: UDP
Cymraeg: CDU
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Cynllun Datblygu Unedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Chwefror 2005
Saesneg: UDP
Cymraeg: Platfform Data Wcráin
Statws B
Pwnc: TGCh
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am Ukraine Data Platform.
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ionawr 2023
Saesneg: UDPs
Cymraeg: CDUau
Statws C
Pwnc: Cynllunio
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Cynlluniau Datblygu Unedol
Diweddarwyd ddiwethaf: 6 Ebrill 2005
Saesneg: UEFA Champions League
Cymraeg: Cynghrair Pencampwyr UEFA
Statws B
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 2 Gorffennaf 2020
Saesneg: UEFA European Championships (Scotland) Act 2020
Cymraeg: Deddf Pencampwriaethau Ewropeaidd UEFA (Yr Alban) 2020
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Teitl cwrteisi ar ddarn o ddeddfwriaeth sydd ar gael yn Saesneg yn unig.
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Rhagfyr 2021
Saesneg: UEFA Super Cup
Cymraeg: Uwch-gwpan UEFA
Statws A
Pwnc: Twristiaeth a hamdden
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: Pêl-droed.
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Gorffennaf 2014
Saesneg: UELNs
Cymraeg: Rhifau Oes Unigryw i Geffylau
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diffiniad: Unique Equine Life Numbers
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Ionawr 2006
Saesneg: Ufi Wales
Cymraeg: Ufi Cymru
Statws A
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Niwtra
Cyd-destun: Ufi = University for Industry.
Diweddarwyd ddiwethaf: 14 Hydref 2004
Saesneg: Uganda
Cymraeg: Uganda
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw priod
Nodiadau: Safonwyd yr enw hwn gan ddilyn yr egwyddorion a nodir yn yr erthygl 'Dynodi enwau gwladwriaethau, tiriogaethau a chenhedloedd diwladwriaeth' yn yr Arddulliadur.
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Awst 2021
Saesneg: UHOVI
Cymraeg: Athrofa Prifysgolion Blaenau’r Cymoedd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Universities Heads of the Valleys Institute
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Ebrill 2010
Saesneg: UI
Cymraeg: yswiriant diweithdra
Statws C
Pwnc: Personél
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: unemployment insurance
Diweddarwyd ddiwethaf: 26 Awst 2008
Saesneg: UK
Cymraeg: DU
Statws A
Pwnc: Enwau lleoedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Y Deyrnas Unedig
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Mawrth 2003
Saesneg: UK abatement/correction
Cymraeg: lleihad/cywiriad y DU
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 28 Medi 2005
Saesneg: UK Advisory Network on Disability Equality
Cymraeg: Rhwydwaith Cynghori'r DU ar Gydraddoldeb i Bobl Anabl
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Nodiadau: Gweler yr erthygl ar y Model Cymdeithasol o Anabledd yn yr Arddulliadur. Yn unol â'r Model, mae amhariad ("impairment", a elwid yn "nam" o'r blaen) yn nodwedd ar berson, a all effeithio ar ei ymddangosiad neu ar sut y mae ei gorff neu ei feddwl yn gweithio; caiff pobl anabl (y gellir hefyd cyfeirio atynt fel "pobl anabledig" neu "bobl sy'n cael eu hanablu") eu hanablu gan ffactorau allanol fel yr amgylchedd, polisi neu arferion, neu yn sgil methiant i ddarparu addasiadau ar eu cyfer; ac anabledd yw canlyniad anablu pobl sydd ag amhariadau. 
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2023
Saesneg: UK aid agencies
Cymraeg: asiantaethau cymorth y DU
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Lluosog
Diweddarwyd ddiwethaf: 9 Gorffennaf 2008
Saesneg: UK Anti-Poverty Strategy
Cymraeg: Strategaeth y DU yn Erbyn Tlodi
Statws C
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: APS
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2003
Saesneg: UKAS
Cymraeg: Gwasanaeth Achredu'r Deyrnas Unedig
Statws C
Pwnc: Bwyd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: United Kingdom Accreditation Service
Diweddarwyd ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2008
Saesneg: UK Association of Building Preservation Trusts
Cymraeg: Cymdeithas Ymddiriedolaethau Cadwraeth Adeiladu'r DU
Statws A
Pwnc: Ystadau a Cadw
Rhan ymadrodd: Enw priod, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: Also known as the "Association of Preservation Trusts" (APT).
Cyd-destun: Gelwir hefyd yn "Cymdeithas Ymddiriedolaethau Cadwraeth".
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mehefin 2013
Saesneg: UK Atomic Energy Authority
Cymraeg: Awdurdod Ynni Atomig y DU
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2011
Saesneg: UK Autumn Statement
Cymraeg: Datganiad Hydref y DU
Statws B
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 23 Hydref 2025
Saesneg: UKBA
Cymraeg: Asiantaeth Ffiniau’r DU
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: UK Border Agency
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2008
Saesneg: UKBA
Cymraeg: Llu Ffiniau'r DU
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: UK Border Force
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Saesneg: UKBAP
Cymraeg: Cynllun Gweithredu'r DU ar Fioamrywiaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: UK Biodiversity Action Plan
Diweddarwyd ddiwethaf: 21 Gorffennaf 2005
Saesneg: UKBCEP
Cymraeg: UKBCEP
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Nodiadau: Dyma'r acronym Saesneg a ddefnyddir am UK Blue Carbon Evidence Partnership.
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2023
Saesneg: UK Biodiversity Action Plan
Cymraeg: Cynllun Gweithredu’r DU ar Fioamrywiaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: UKBAP
Diweddarwyd ddiwethaf: 29 Gorffennaf 2003
Saesneg: UK Biodiversity Action Plan Priority Habitat
Cymraeg: Cynefin â Blaenoriaeth Cynllun Gweithredu'r DU ar Fioamrywiaeth
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Tachwedd 2011
Saesneg: UK Blue Carbon Evidence Partnership
Cymraeg: Partneriaeth Tystiolaeth Carbon Glas y DU
Statws C
Pwnc: Amgylchedd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 1 Mehefin 2023
Saesneg: UK Bluetongue Control Strategy
Cymraeg: Strategaeth Reoli'r Tafod Glas yn y DU
Statws C
Pwnc: Amaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2010
Saesneg: UK Border Agency
Cymraeg: Asiantaeth Ffiniau’r DU
Statws C
Pwnc: Gwasanaethau cymdeithasol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: UKBA
Diweddarwyd ddiwethaf: 3 Medi 2008
Saesneg: UK Border Force
Cymraeg: Llu Ffiniau'r DU
Statws A
Pwnc: Cyfiawnder a threfn
Rhan ymadrodd: Enw priod, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: UKBA
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Mawrth 2013
Saesneg: UK Borders Act 2007
Cymraeg: Deddf Ffiniau’r DU 2007
Statws B
Pwnc: Teitlau deddfwriaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Ionawr 2018
Saesneg: UK Cabinet Office
Cymraeg: Swyddfa Cabinet y DU
Statws A
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 25 Ionawr 2024
Saesneg: UKCA marking
Cymraeg: marc UKCA
Statws A
Pwnc: Datblygu economaidd
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diffiniad: Marc a ddefnyddir ar gyfer nwyddau sy'n cael eu gosod ar y farchnad ym Mhrydain Fawr (Cymru, Lloegr a'r Alban). Mae'n berthnasol i'r rhan fwyaf o'r nwyddau oedd gynt angen y marc CE.
Nodiadau: UKCA yw'r acronym Saesneg a ddefnyddir am UK Conformity Assessment.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mehefin 2021
Saesneg: UK Capabilities Programme
Cymraeg: Rhaglen Alluoedd y DU
Statws C
Pwnc: Cyffredinol
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 15 Chwefror 2005
Saesneg: UKCC
Cymraeg: Cyngor Canolog y Deyrnas Unedig dros Nyrsio, Bydwreigiaeth a Gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd
Statws C
Pwnc: Iechyd
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: United Kingdom Central Council for Nursing, Midwifery and Health Visiting
Diweddarwyd ddiwethaf: 13 Mehefin 2008
Saesneg: UKCCIS
Cymraeg: Cyngor y DU ar Ddiogelwch Plant ar y Rhyngrwyd
Statws C
Pwnc: Addysg
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Cyd-destun: UK Council on Child Internet Safety
Diweddarwyd ddiwethaf: 8 Rhagfyr 2009
Saesneg: UKCeMGA
Cymraeg: Canolfan y DU ar gyfer Mesur Gweithgarwch y Llywodraeth
Statws C
Pwnc: Gwleidyddiaeth
Rhan ymadrodd: Enw, Benywaidd, Unigol
Diffiniad: UK Centre for the Measurement of Government Activity. Contributes to the accountability of government by providing statistics and analysis about change over time in the inputs, output and productivity of government funded services.
Diweddarwyd ddiwethaf: 10 Mawrth 2009
Saesneg: UK Census Design and Methodology Advisory Committee
Cymraeg: Pwyllgor Cynghori ar Gynllun a Methodoleg y Cyfrifiad - y DU
Statws C
Pwnc: Cyllid ac ystadegau
Rhan ymadrodd: Enw, Gwrywaidd, Unigol
Diweddarwyd ddiwethaf: 19 Gorffennaf 2006